Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




transitive
     1. adj. Transitif.
vulgar
     1. adj. Vulgaire, impoli.
     2. adj. (Désuet) Commun, trivial.
slang
     1. n. Argot.
     2. n. Langage spécialisé dans un sujet, une profession particulière.
     3. n. Langage codé propre à un groupe social donné et permettant uniquement à ses membres de le comprendre.
     4. adj. Argotique.
     5. v. (Vieilli) Insulter, hurler sur quelqu'un.
     6. v. Passé simple de : to sling.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
have
     1. v. Avoir, posséder.
           I have three euros.
           J'ai trois euros.
           I don't have a brother.
           Je n'ai pas de frère.
     2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé.
           I have written three novels.
           J'ai écrit trois romans.
           I have not been to France yet.
           Je n'ai pas encore été en France.
           I have known him for 5 years.
           Je le connais depuis 5 ans.
sexual
     1. adj. Sexuel.
intercourse
     1. n. (Sexualité) Relation sexuelle.
           sexual intercourse, relation sexuelle.
     2. n. (Vieilli) Communication, échange. (note) peu usité en anglais contemporain pour éviter la confusion avec le sens sexuel.
           acquaintance by frequent or customary intercourse.
     3. n. (Commerce) Échanges commerciaux entre différents pays.
have sexual intercourse
     1. v. (Sexualité) Faire l'amour, s'accoupler.
sexual intercourse
     1. n. (Sexualité) Rapport sexuel, acte sexuel, relation sexuelle, union charnelle, union sexuelle, coït.
with
     1. prep. Avec, en compagnie de
           I came with him.
     2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
           He is walking with crutches.
     3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
           He is fighting with the best
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire