Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




transitive
     1. adj. Transitif.
rare
     1. adj. Rare.
     2. adj. Étrange, particulier, spécial.
     3. adj. (Cuisine) Saignant (légèrement cuit).
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
Send
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Guildford.
     2. v. Envoyer.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
give
     1. v. Donner.
           Ne donnez pas aux gens ce qu'ils veulent, donnez-leur ce dont ils ont besoin.
     2. n. Résilience.
           This chair doesn't have much give.
out
     1. v. Dehors, à l'extérieur.
     2. n. Excuse.
           I need an out.
     3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something.
           The ins and outs of politics : Les différents aspects de la politique.
     4. n. (Baseball) Retrait.
     5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous).
     6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement.
           The truth will always out.
           La vérité finit toujours par apparaître.
     7. v. (Intransitif) Révéler.
     8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur.
           The out tray : La corbeille départ.
     9. adj. Impossible.
           It is totally out of the question. : C'est absolument impossible.
     10. adj. Erroné, dans l'erreur.
           He is out in his assumptions. : Il se trompe dans ses hypothèses.
     11. adj. Complètement, totalement.
           He is an out and out believer in Socialism. : Il est un adepte invétéré du socialisme.
give out
     1. v. Dispenser, distribuer.
           Can you help me to give out the new books to the class, please?
           Tu peux m'aider à distribuer les livres dans la classe, s'il-te-plaît?
     2. v. Annoncer, faire savoir.
           It was given out that the meeting will be delayed.
           On a annoncé que la réunion sera retardée.
     3. v. Faire défaut, s'épuiser
           My patience was giving out.
           J'étais à bout de patience.
     4. v. Tomber en panne.
           So your old car finally gave out, did it?
           Alors, ta vieille bagnole a finalement rendu l'âme ?
     5. v. (Figuré) (Irlande) Se plaindre, bouder, engueuler.
           We didn't finish the job in time and my boss gave out.
           On a pas fini le taf à temps et mon patron a accusé le coup.
           He was always giving out about the weather.
           Il était toujours en train de se plaindre de la météo.
manifest
     1. adj. Manifeste.
     2. n. Manifeste (liste des marchandises que transporte un navire destinée à être présentée à la douane).
     3. v. Manifester.
     4. v. Proclamer.
     5. v. Désigner, indiquer, montrer.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire