transitive |
1. adj. Transitif. | |
nautical |
1. adj. nautique. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
close |
1. adj. Proche. | |
They live very close to us. | |
Ils habitent très près de nous. | |
The store is close by, the store is close. | |
Le magasin est tout proche, le magasin est proche. | |
2. adj. Intime, étroit. | |
They have a very close friendship. | |
Leur amitié est très intime. | |
I've always felt very close to her. | |
Je me suis toujours senti très intime avec elle. | |
3. adj. (Héraldique) Avec les ailes fermées, en parlant d'un oiseau. | |
A raven close. | |
Un corbeau avec les ailes fermées. | |
4. v. (Transitif) Fermer. | |
He closed the door. | |
5. v. (Intransitif) Se fermer. | |
The door closed. | |
6. v. (Transitif) (Figuré) Clore, mettre fin à, terminer. | |
To close a deal. | |
To close the discussion. | |
7. n. Fin, clôture. | |
At its close, the movie was being booed. | |
À la fin, le film était hué. | |
8. n. Cul-de-sac. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
mouth |
1. n. Bouche. | |
2. n. (Géographie) Embouchure. (note) Prononcé dans un toponyme, comme Weymouth et Exmouth . | |
3. v. Dire, énoncer à l'oral. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
Hook |
1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Yorkshire de l'Est. | |
2. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Hart. | |
3. n. Ancien village et banlieue du district londonien de Kingston upon Thames, situé en Angleterre au Royaume-Uni. | |
4. n. (Géographie) Village et communauté du Pays de Galles situé dans l'autorité unitaire de Pembrokeshire. | |
5. n. Crochet. | |
6. n. (Comme dans hook and eye) Agrafe. | |
7. n. (Géographie) Poulier (extrémité recourbée d'une flèche littorale allongée en travers d'un estuaire ou d'une baie, qu'elle tend à barrer). | |
8. n. (Pêche) Hameçon. | |
9. n. (Publicité) Accroche. | |
10. n. (Informatique) Point d'entrée d'un logiciel qui permet l'ajout aisé de fonctionnalités non prévues initialement. | |
11. n. (Golf) Hook. | |
12. v. Accrocher. | |
13. v. Prendre, attraper. (un poisson…) | |
14. v. (Golf) Hooker. | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
careful |
1. adj. Prudent. | |
Be careful, or you'll fall in. | |
2. adj. Soigneux. | |
careful atention | |
3. adj. Doucement. | |
Careful. You'll drop it! | |
binding |
1. adj. Qui lie. | |
I'm sorry, but the contract that you signed is binding. | |
2. adj. Contraignant. | |
This seat belt is binding. | |
3. adj. (Médecine) Astrictif. | |
4. n. (Livre) Reliure (d'un livre, d'un cahier). | |
“Can your chap restore it?” | |
5. n. Bande, bandeau, galon (d'ameublement). | |
6. n. (Prog) Binding : module de liaison d'une bibliothèque pour un autre langage de programmation | |
7. v. Participe présent de to bind. | |
bind |
1. v. Gripper, se gripper. | |
2. v. Attacher, lier, nouer, relier. | |
3. v. Relier, notamment à une couverture dans le cas de livres. | |
4. v. Connecter | |
5. v. Coupler | |
6. v. (Informatique) Associer un identifiant avec une valeur ; associer un nom de variable avec le contenu d'un lieu de stockage. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
marline |
|
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
wire |
1. n. Fil métallique. | |
2. v. Câbler. | |
She wired the connections for the entertainment unit. | |
I'll wire you the money. | |