Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




transitive
     1. adj. Transitif.
horticulture)
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
remove
     1. v. Supprimer, ôter.
     2. v. Retrancher, ôter.
     3. v. Licencier, renvoyer, suspendre.
     4. v. Éloigner, écarter.
     5. v. Dégager.
excess
     1. n. Excès.
           After preparing the mixture, pour off the excess.
           excess of ...
     2. n. Extrémité.
           He drinks to excess.
           I've forgiven his excesses too long.
     3. n. Noce.
     4. adj. Excédant.
           The excess production can be sold at a profit.
material
     1. adj. Matériel.
     2. n. (Couture) Étoffe, textile.
     3. n. Matériau.
from
     1. prep. De.
           from A to Z - de A à Z
     2. prep. Depuis.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
tree
     1. n. (Botanique) Arbre.
     2. n. Structure arborescente.
     3. n. Informatique Arbre.
     4. n. (Théorie des graphes) Arbre.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
shrub
     1. n. (Botanique) Arbrisseau, petit arbuste, buisson.
     2. n. (Boissons) Liqueur composé d'acide végétale, de jus de fruit (surtout du citron), du sucre, parfois du vinaigre, et une petite quantité d'alcool comme conservateur. Les shrubs actuels sont généralement non-alcoolisés, mais autrefois ils étaient souv
           And unlike lemonade, a one-dimensional drink, shrub is full of character and variety.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
trim
     1. v. Tailler, rogner.
     2. v. Décorer, en particulier un sapin de Noël.
     3. v. (Aviation) Modifier l'assiette (tangage) en utilisant les gouvernes de profondeur. Piquer, tanguer.
     4. v. (Navigation) Ajuster le ballast.
     5. v. (Navigation) Ajuster la voile.
     6. v. (Désuet) Équilibrer ; fluctuer entre deux partis pour sembler favoriser les deux.
especially
     1. v. Surtout, exprès, principalement.
     2. v. Particulièrement, en particulier, spécialement.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
make
     1. n. Marque.
     2. v. Faire, construire.
More
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Shropshire.
     2. adj. (Devant un nom dénombrable) Comparatif de many. Plus de. Plus nombreux.
           Whoever has more points at the end of the game is the winner.
     3. adj. (Devant un nom indénombrable) Comparatif de much ou a lot of. Plus de.
     4. v. Comparatif de much, very much ou a lot. Plus, davantage.
     5. v. (Devant certains adjectifs) Plus. (note) Forme un comparatif. En general, les adjectifs à trois syllabes ou plus ou avec le suffixe -ful prennent cet adverbes tandis que les adjectifs monosyllabes prennent le suffixe -er.
     6. interj. Une autre (chanson).
healthy
     1. adj. Sain, en bonne santé.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
productive
     1. adj. Productif.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire