| slang |
| 1. n. Argot. | |
| 2. n. Langage spécialisé dans un sujet, une profession particulière. | |
| 3. n. Langage codé propre à un groupe social donné et permettant uniquement à ses membres de le comprendre. | |
| 4. adj. Argotique. | |
| 5. v. (Vieilli) Insulter, hurler sur quelqu'un. | |
| 6. v. Passé simple de : to sling. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| amount |
| 1. n. Quantité. | |
| 2. n. Nombre. | |
| 3. n. Montant, somme. | |
| 4. v. Résulter, aboutir. | |
| charged |
| 1. v. Prétérit du verbe to charge. | |
| 2. v. Participe passé du verbe to charge. | |
| charge |
| 1. n. Responsabilité. | |
| She's in charge of this entire site. | |
| What was the charge that you were arrested for? | |
| 2. n. Frais. | |
| Did you ask what the charges will be? | |
| How much was the charge? | |
| 3. n. (Héraldique) Meuble. | |
| The shield of Ireland has a harp as its charge. | |
| 4. n. Fardeau, cargaison, charge. | |
| 5. n. (Électricité) Charge électrique. | |
| 6. n. (Droit) Accusation. | |
| 7. n. (Militaire) Attaque en mouvement, charge. | |
| 8. n. (Basketball) Faute offensive, au cours de laquelle le porteur du ballon percute un défenseur immobile. | |
| 9. n. (Armement) Quantité de poudre dans une cartouche, charge. | |
| 10. n. (Obsolète) Poids, valeur. | |
| 11. n. (Métallurgie) Groupe de trente-six lingots de plomb, chaque lingot pesant soixante-dix livres (soit une masse totale de 1,143 t). | |
| 12. v. Demander, exiger. | |
| 13. v. Charger, confier une tâche. | |
| I charge you with carrying out an inquiry to find out the cause of these incidents. | |
| 14. v. Donner l'assaut. | |
| The soldiers charged at the enemy. | |
| The soldiers charged the enemy. | |
| The bull saw the red flag and charged. | |
| 15. v. Accuser. | |
| The police charged him with a felony. | |
| 16. v. Charger. | |
| Are you going to charge this on your credit card? | |
| (et le mot français partage avec l'anglais beaucoup d'autres sens) | |
| 17. v. Électriser, charger. | |
| Did you charge the battery? | |
| 18. v. (Héraldique) Charger. | |
| The flags of the Scandinavian countries are all charged with a cross. | |
| by |
| 1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
| I live by the sea. | |
| J'habite au bord de la mer. | |
| The museum is by the zoo. | |
| Le musée est tout près du zoo. | |
| 2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
| The ball was caught by the goalkeeper. | |
| Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
| By Jove! I think she's got it! | |
| Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
| By all that is holy, I'll put an end to this. | |
| ' | |
| 3. prep. Au-delà de. | |
| 4. prep. D'après, selon. | |
| By my reckoning, we should be have arrived already. | |
| Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
| 5. prep. En (avant une action). | |
| I arrived late by missing the bus. | |
| Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
| 6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
| My house is by the station. | |
| Ma maison est près de la gare. | |
| 7. prep. Sur (pour mesurer) | |
| Two metres by three metres. | |
| Deux mètres sur trois mètres. | |
| 8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
| I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
| Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
| I will call him by 5 p.m. | |
| Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
| 9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
| He walked by without saying a word to me. | |
| a |
| 1. art. Un, Une. | |
| A book. | |
| Un livre. | |
| A girl. | |
| Une fille. | |
| bookmaker |
| 1. n. (Livre) Personne qui imprime et assemble les livres. | |
| Gutenberg developed the printing press, and so became the first modern bookmaker. | |
| 2. n. Bookmaker. | |
| The bookmaker has to set the odds for the racing bets. | |
| for |
| 1. prep. Pour. | |
| It's for you. | |
| C'est pour toi. | |
| 2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since. | |
| I've been studying English for two years. | |
| J'apprends l'anglais depuis deux ans. | |
| 3. prep. Comme. | |
| D for Daniel. | |
| D comme Daniel. | |
| 4. prep. Contre, en échange de. | |
| I'll give you this book for that one. | |
| Je te donnerai ce livre contre celui-là. | |
| In exchange for that. | |
| En échange de cela. | |
| 5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to. | |
| All I want is for you to be happy. | |
| Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux. | |
| 6. conj. Car. | |
| I'm late for I've missed my train. | |
| Je suis en retard car j'ai manqué mon train. | |
| betting |
| 1. v. Participe présent du verbe to bet. | |
| bet |
| 1. n. Pari. | |
| 2. v. Parier, miser. | |
| 3. n. Variante orthographique de beth. | |
| services |
| 1. n. Pluriel de service. | |
| 2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe to service. | |
| service |
| 1. n. Service. | |
| 2. n. Office religieux. | |
| 3. n. (Tennis) Service. | |
| 4. v. Faire l'entretien (d'un véhicule). | |
| She has her car serviced. | |
| Elle fait faire l'entretien de sa voiture. | |
| 5. v. Rembourser. | |
| Many governments can't service their debts. | |
| Beaucoup d'États ne peuvent rembourser leur dette. | |
