Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




slang
     1. n. Argot.
     2. n. Langage spécialisé dans un sujet, une profession particulière.
     3. n. Langage codé propre à un groupe social donné et permettant uniquement à ses membres de le comprendre.
     4. adj. Argotique.
     5. v. (Vieilli) Insulter, hurler sur quelqu'un.
     6. v. Passé simple de : to sling.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
member
     1. n. Membre (élément d'un groupe humain).
     2. n. (Anatomie) (Rare) Membre (bra ou jambe).
     3. n. (POO) Membre de classe.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
Law
     1. n. (Géographie) Village d'Écosse situé dans le district de South Lanarkshire.
     2. n. Loi.
           There was a law passed in 1893 that covers that.
           Il y avait une loi adoptée en 1893 qui traite de cela.
           Il y avait une loi adoptée en 1893 qui s'occupe de cela.
           It's against the law to drive through a red light.
           C'est contre la loi de griller un feu rouge.
     3. n. (Mathématiques) Loi , théorème.
     4. n. (Droit) Droit.
           She's studying law to become a lawyer.
           Elle étudie le droit pour devenir avocate.
           « Cela n'est pas une excuse, » répondit M. Brownlow. « … ; car le droit suppose que votre épouse agisse sous votre direction. » — « Si le droit suppose cela, » dit M. Bumble, …, « le droit est un âne - un idiot. »
           — Ce n'est pas une excuse, répliqua M. Brownlow. … La loi suppose que votre femme n'agit que d'après vos conseils. — Si la loi suppose cela, dit M. Bumble …, la loi n'est qu'un âne… une idiote. (traduction Wikisource)
enforcement
     1. n. Mise en application, entrée en vigueur, mise en vigeur.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire