Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




slang
     1. n. Argot.
     2. n. Langage spécialisé dans un sujet, une profession particulière.
     3. n. Langage codé propre à un groupe social donné et permettant uniquement à ses membres de le comprendre.
     4. adj. Argotique.
     5. v. (Vieilli) Insulter, hurler sur quelqu'un.
     6. v. Passé simple de : to sling.
music
     1. n. Musique.
mistake
     1. v. Se tromper, se méprendre.
           I'm sorry. I mistook you for someone else.
     2. v. Faire une erreur.
     3. n. Erreur.
           Your essay had six mistakes. You'll have to pay more attention next time.
     4. n. Méprise.
           Think carefully about doing that. You're making a big mistake.
during
     1. prep. Durant, pendant, lors de.
     dure
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
performance
     1. n. Spectacle, représentation, prestation.
           The musicians put on a beautiful performance.
     2. n. (Théâtre) Jeu, prestation, performance.
     3. n. (Sport) Performance.
           The performance of the athletes was remarkable.
           La performance des athlètes était remarquable.
false
     1. adj. Faux.
note
     1. n. Note.
     2. n. Billet, ticket.
     3. n. Coupure, billet (de banque).
           A five-dollar note.
           Un billet de cinq dollars.
     4. v. Apercevoir, remarquer.
     5. v. Constater.
     6. v. Inscrire.
     7. v. Noter.
     8. v. Tenir compte.
forgot
     1. v. Prétérit de forget.
     forget
          1. v. Oublier.
an
     1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
intro
     1. intro
wrong
     1. adj. Mauvais (dans le sens de à déconseiller ou dans le sens de erroné).
           I had three wrong answers on the test.
           J'ai donné trois mauvaises réponses à l'examen.
           Sorry. I must have dialed the wrong number.
           Pardon. J'ai dû faire un faux/mauvais numéro.
           The answer on your test is wrong.
           Ta réponse à l'examen est fausse/mauvaise.
           It is wrong to tell a lie?
           Est-ce mal de mentir ?
           He was in the wrong place at the wrong time.
           Il se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment.
           A bikini is the wrong thing to wear on a cold day.
           Un bikini est la chose à ne pas porter par un jour froid.
           Something is wrong with my cell phone.
           Quelque chose ne va pas avec mon téléphone portable.
           This is the wrong way to Paris.
           Ceci est la mauvaise route pour se rendre à Paris.
     2. adj. Qui a tort.
           He is wrong.
           Il a tort.
     3. v. (Informel) Mal.
     4. n. Chose immorale.
     5. n. Position ou opinion
     6. n. Injustice (chose injuste), tort.
     7. v. Offenser.
solo
     1. n. (Musique) Solo.
     2. v. Seul.
           I think you're ready to fly solo.
¦)
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire