psychotherapy |
1. n. Psychothérapie. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
psychotherapeutic |
|
method |
1. n. Méthode. | |
2. n. (POO) Méthode. | |
whereby |
1. v. Par lequel. | |
Healing |
1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Lincolnshire du Nord-Est. | |
2. n. Guérison. | |
3. v. Participe présent de heal. | |
heal |
1. v. Guérir, soigner, traiter. | |
is |
1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be. | |
This is strange. | |
C'est étrange. | |
She is late. | |
Elle est en retard. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
facilitated |
1. v. Prétérit du verbe to facilitate. | |
2. v. Participe passé du verbe to facilitate. | |
facilitate |
1. v. Faciliter. | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
inducing |
1. v. Participe présent du verbe induce. | |
induce |
1. v. Induire | |
2. v. Attirer, conclure, déterminer, inspirer. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
patient |
1. adj. Patient, patiente. | |
2. n. Patient. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
act |
1. n. Action. | |
That best portion of a good man's life, / His little, nameless, unremembered acts / Of kindness and of love. (Wordsworth) | |
2. n. (Droit) Acte. | |
3. n. (Droit) Loi. | |
4. n. (Théâtre) Acte. | |
5. n. (Théâtre) Numéro. | |
I thought the last act was the best of all. | |
6. n. (Obsolète) Réalité, fait. | |
The seeds of plants are not at first in act, but in possibility, what they afterward grow to be. (Hooker) | |
7. v. Agir. | |
8. v. (Théâtre) Jouer un rôle. | |
She acted the part of Lady Macbeth in the play Macbeth. | |
out |
1. v. Dehors, à l'extérieur. | |
2. n. Excuse. | |
I need an out. | |
3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something. | |
The ins and outs of politics : Les différents aspects de la politique. | |
4. n. (Baseball) Retrait. | |
5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous). | |
6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement. | |
The truth will always out. | |
La vérité finit toujours par apparaître. | |
7. v. (Intransitif) Révéler. | |
8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur. | |
The out tray : La corbeille départ. | |
9. adj. Impossible. | |
It is totally out of the question. : C'est absolument impossible. | |
10. adj. Erroné, dans l'erreur. | |
He is out in his assumptions. : Il se trompe dans ses hypothèses. | |
11. adj. Complètement, totalement. | |
He is an out and out believer in Socialism. : Il est un adepte invétéré du socialisme. | |
act out |
1. v. Déborder (comme dans débordement), passer à l'acte, se lâcher, transgresser. | |
behaviour |
1. n. Tenue (façon de se tenir), comportement, procédé. | |
typical |
1. adj. Représentatif, typique. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
an |
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une. | |
earlier |
1. adj. Comparatif de early. | |
2. v. Plus tôt. | |
developmental |
|
stage |
1. n. Scène. | |
on the stage. | |
sur scène. | |
En tant qu'acteur imparfait sur la scène… | |
La scène était sombre et l'éclat de la fournaise faisait un effet agréable, particulièrement lorsque de la vraie vapeur sortit du chaudron quand la sorcière souleva le couvercle. | |
2. n. Théâtre. | |
3. n. Étape, phase. | |
Par conséquent, la phase adulte de tout animal représente la dernière étape d'une longue suite de modifications. | |
L'étape durant laquelle le plus grand dommage est occasionné… | |
4. n. Étage (d'une fusée). | |
5. v. Mettre en scène. | |
The theatre troupe staged a new production of Othello. | |
6. v. Monter. | |