Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
person
     1. n. Personne.
     2. n. Individu.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
animal
     1. n. Animal.
feeling
     1. n. Sentiment.
           However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood,.. (Pride and Prejudice - Jane Austen)
           Quelque peu connus que puissent être les sentiments ou les projets d'un tel homme lorsqu'il s'établit pour la première fois dans une région, ...
     2. n. Pressentiment.
           She had a feeling that this was going to happen.
     3. adj. Sensible.
     4. adj. Sentimental.
     5. v. Participe présent du verbe to feel.
     feel
          1. v. Penser que, être d'avis, estimer.
                I feel that you're hiding something from me.
                Je pense que tu me caches quelque chose.
          2. v. Ressentir, sentir.
                I feel wonderful today.
                Je me sens merveilleusement bien aujourd'hui.
          3. v. Palper, sentir, tâter.
                Let's feel if it's dry yet.
                Touchons pour voir si c'est encore sec.
          4. n. Sentiment, touche.
the
     1. art. Le, la, les.
sensation
     1. n. Sensation (voir définition ci-dessus).
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
heat
     1. n. Chaleur.
     2. v. Chauffer, réchauffer.
especially
     1. v. Surtout, exprès, principalement.
     2. v. Particulièrement, en particulier, spécialement.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
the
     1. art. Le, la, les.
point
     1. n. Point.
     2. n. Pointe.
     3. n. Virgule (d'un décimal). (note) En anglais, on utilise un point comme séparateur décimal.
     4. n. But, intérêt, utilité, point.
           What is the point of this conversation?
     5. n. Point de vue, avis, opinion.
           point of view, to make a point
     6. n. (Jeux) Point.
           The winner is the one with the most points.
     7. n. (Ferro) (Royaume-Uni) (en général au pluriel) Aiguillage.
     8. v. Montrer, indiquer, montrer du doigt. Construction : point to something / someone.
           Le vieux monsieur, un peu surpris de cette question, montra sa carte du doigt.
     9. v. Braquer.
           The tourist pointed her camera at the cathedral and took the picture.
     10. v. (Maçonnerie) Jointoyer.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
discomfort
     1. n. Inconfort.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire