Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




obsolete
     1. adj. Obsolète.
           This software is obsolete. It won't run on recent computers.
           Ce logiciel est obsolète. Il ne fonctionnera pas sur des ordinateurs récents.
military
     1. n. Militaire
     2. adj. Militaire
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
portable
     1. adj. Portable.
     2. adj. Portatif.
frame
     1. n. Charpente.
     2. n. Cadre.
     3. n. (Partic) (Arts) Encadrement, cadre (de tableau).
     4. n. (Partic) (Architecture) (Menuiserie) Bâti.
     5. n. (Partic) (Menuiserie) Chambranle.
     6. n. (Lunetterie : eyeglass frame) Monture.
     7. n. (Internet) Cadre.
           In HTML, a window of the web browser can be divided into separate frames.
           The windows of the GUI can have frames, panes, and panels.
     8. n. (Réseaux) Trame.
     9. v. Encadrer.
           frame a painting
           (figuré) frame a story, a discussion
     10. v. (Argot) Monter un coup (contre quelqu'un), piéger, manigancer.
           I didn't do it. The plice framed me. - Je ne l'ai fait. La police m'a monté un coup contre moi.
used
     1. adj. Usé, usagé, d'occasion.
           A used car.
           Une voiture usagée.
     2. adj. Usité.
           That is a seldom used expression.
           C'est une expression inusitée.
     3. v. Prétérit de use.
     4. v. Participe passé de use.
     use
          1. n. Emploi, utilisation.
                This tool has many uses.
          2. v. Utiliser.
                I use tools when I'm working.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
used to
     1. adj. Habitué à.
           I am not used to driving.
           Je ne suis pas habitué à la conduite.
           I am getting used to his way.
     2. v. (Auxiliaire) Auxiliaire de l'aspect habituel du passé, traduit par l'imparfait en français.
           I used to drive every weekend.
           Je conduisais chaque fin de semaine.
           I used to be much fatter.
           J'étais beaucoup plus grosse.
support
     1. n. Soutien.
     2. n. Appui.
     3. n. (Financial support) Subside.
     4. v. Endurer, supporter.
     5. v. Soutenir, défendre une opinion.
     6. v. Payer les coûts, aider à la subsistance.
     7. v. Maintenir en état de fonctionner.
     8. v. Soutenir une personne.
     9. v. (Économie) Soutenir, en parlant des cours ou des prix.
     10. v. (Informatique) Être compatible avec, en parlant d'un système, d'un protocole, de spécifications, de logiciels qui interagissent entre eux ou de fonctionnalités.
     11. v. (Informatique) Fournir, intégrer, prendre en charge.
temporary
     1. adj. Provisoire, temporaire.
     2. n. Intérimaire.
wooden
     1. adj. En bois.
     2. adj. Fabriqué en bois.
fences
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe fence.
     2. n. Pluriel de fence.
     fence
          1. n. Clôture ; grillage (fence with grillwork or with a lattice; de fer ou d'acier: chain-link fence, wire fence); palissade (picket fence (de bois)).
          2. n. Barrière.
          3. n. (Équitation) Obstacle.
          4. n. (Crimes) Recéleur (receleur) des biens volés (avec l'intention de les vendre) ; fourgue (argot).
          5. v. (Intransitif) (Sport) Escrimer, faire de l'escrime.
          6. v. (Intransitif) (Figuré) (familier) Escrimer (disputer l'un contre l'autre sur quelque matière d'érudition, de science).
                Stop fencing in this game of witty repartee, and just speak plainly.
          7. v. (Transitif) (Crimes) Receler, refourguer (argot) (personne qui reçoit les biens volés pour les vendre).
                He was arrested for fencing stolen goods.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire