Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

object
1. n. Objet.
physical object
2. n. Objet, but.
What is the object of the game?
3. n. (POO) Objet.
4. v. Objecter.
oriented
1. v. Prétérit de orient.
2. v. Participe passé de orient.
orient
1. n. (Géographie) (au singulier) Variante orthographique de Orient.
2. n. (Désuet) Perle d'Asie.
3. v. Orienter, s'orienter.
Once you orient him toward the outside, he'll find his way out easily.
If you're lost, you can orient yourself using the North Star.
programming
1. n. Informatique Programmation.
2. v. Participe présent du verbe to programme.
3. v. Participe présent du verbe to program.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
function
1. n. Fonction.
2. n. (Par analogie) Fonction.
3. n. (Prog) Fonction.
4. v. Fonctionner.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
class
1. adj. Classe.
2. n. Classe.
3. n. (Biologie) Classe.
4. n. (Éducation) (Royaume-Uni) Classe.
5. n. (POO) Classe.
6. v. Classer.
granted
1. v. Certes.
2. v. Accordé.
3. v. Prétérit du verbe to grant.
4. v. Participe passé du verbe to grant.
grant
1. n. Octroi.
2. n. Bourse.
3. v. Accorder.
4. v. Faire un cadeau, offrir.
5. v. Octroyer.
special
1. adj. Spécial.
2. adj. Privilégié.
The most common items have a special place at the top of the list.
3. adj. exceptionnel, particulier.
I feel something special for you
je ressens quelque chose d'exceptionnel pour toi
4. n. (Commerce) Promotion.
5. n. (Audiovisuel) Émission spéciale.
6. n. (Journalisme) Édition spéciale.
access
1. n. Accès.
2. n. Informatique Accès. Action d'accéder une donnée.
3. v. Accéder, parvenir.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
the
1. art. Le, la, les.
private
1. adj. Privé.
2. adj. Personnel.
3. adj. (Prog) Privé.
4. n. (Mili) Soldat du grade le plus bas, fantassin.
5. n. (Au pluriel) (Euphémisme) Parties génitales.
and
1. conj. Et.
protected
1. v. Prétérit du verbe to protect.
2. v. Participe passé du verbe to protect.
3. adj. Protégé.
4. adj. (Prog) Protégé.
protect
1. v. Protéger.
members
1. n. Pluriel de member.
member
1. n. Membre (élément d'un groupe humain).
2. n. (Anatomie) (Rare) Membre (bra ou jambe).
3. n. (POO) Membre de classe.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
another
1. adj. Un autre.
Give me another glass of beer.
Donne-moi un autre verre de bière.
class
1. adj. Classe.
2. n. Classe.
3. n. (Biologie) Classe.
4. n. (Éducation) (Royaume-Uni) Classe.
5. n. (POO) Classe.
6. v. Classer.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire