nautical |
1. adj. nautique. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
turn |
1. v. (Turn (in place)) Tourner, retourner. | |
Turn so I can see your profile. | |
2. v. (Turn around) Renverser. | |
Turn around. I want to go home. | |
3. v. (Turn (around something)) Virer. | |
Turn right at the next intersection. | |
4. v. (Move something else) Dévier. | |
They turned the river to go on the other side of the town. | |
5. v. (Turn into) Changer, transformer, convertir. | |
When the moon is full, a werewolf turns from a person into a wolf. | |
6. n. File, rang, rangée, tour. | |
7. n. Coup (d'un jeu). | |
White has the first turn in chess. | |
Whose turn is it to move? | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
lashing |
1. v. Participe présent du verbe to lash. | |
lash |
1. n. Fouet. | |
You'll receive ten lashes as punishment. | |
2. n. Flagellation. | |
You won't act so proud when you feel the touch of the lash. | |
3. n. Cil. | |
..but, vaguely regarding the flowers, she let the tears collect on her lashes and stream down her cheeks unheeding. (Wuthering Heights - Emily Brontë) | |
..mais elle regardait distraitement les fleurs, laissant sans y prendre garde les larmes s'accumuler dans ses cils et ruisseler sur ses joues. | |
4. v. (Transitif) Fouetter. | |
5. v. (Figuré) Gronder. | |
6. v. Cingler. | |
7. v. (Intransitif) Flageller, fouetter. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
spun |
1. v. Prétérit de spin. | |
2. v. Participe passé de spin. | |
spin |
1. v. Filer la laine, tordre la laine pour en faire un fil. | |
2. v. Tournoyer, pivoter rapidement. | |
3. v. (Astronautique) Gyrer. | |
4. n. Pirouette, tour complet. | |
5. n. (Physique) Spin. | |
yarn |
1. n. Fil. | |
2. n. (Nautique) Corde, bout. | |
3. n. (Dénombrable) (Populaire) Une histoire incroyable. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
small |
1. adj. Petit. | |
2. n. Bas (du dos). | |
stuff |
1. n. Substance. | |
2. n. Truc, machin. | |
When I come home for the summer, I'll need to take my stuff with me. | |
Quand je rentrerai pour l'été, il faudra que je prenne mes trucs avec moi. | |
3. n. (Figuré) Étoffe. | |
Courage is the stuff that true men are made of! | |
Le courage est l'étoffe dont les vrais hommes sont faits ! | |
Your story has the stuff for a book. | |
Ton histoire a l'épaisseur pour un livre. | |
The right stuff. | |
Ce qu'il faut. | |
4. v. Bourrer. | |
5. v. (Cuisine) Farcir. | |
6. v. Rembourrer (un siège, un matelas). | |
7. v. Empailler. | |
8. v. Fourrer. | |
9. v. (Familier) Empiffrer. | |
Stop stuffing the child with food. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
metallic |
1. adj. Métallique. | |
clasp |
1. v. Agrafer, mettre des agrafes. | |
2. n. Agrafe, fermoir. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
fastening |
1. v. Participe présent du verbe fasten. | |
fasten |
1. v. Attacher, nouer, relier. | |
The sailor fastened the boat to the dock with a half-hitch. | |
Le marin a attaché le bateau au quai avec un nœud. | |
2. v. Agrafer, mettre des agrafes. | |
3. v. Attacher, lier. | |
4. v. Verrouiller. | |
5. v. Fixer, attacher. | |
uniting |
1. v. Participe présent du verbe to unite. | |
unite |
1. v. Unir. | |
2. v. Apparier. | |
3. v. Joindre, accoupler. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
point |
1. n. Point. | |
2. n. Pointe. | |
3. n. Virgule (d'un décimal). (note) En anglais, on utilise un point comme séparateur décimal. | |
4. n. But, intérêt, utilité, point. | |
What is the point of this conversation? | |
5. n. Point de vue, avis, opinion. | |
point of view, to make a point | |
6. n. (Jeux) Point. | |
The winner is the one with the most points. | |
7. n. (Ferro) (Royaume-Uni) (en général au pluriel) Aiguillage. | |
8. v. Montrer, indiquer, montrer du doigt. Construction : point to something / someone. | |
Le vieux monsieur, un peu surpris de cette question, montra sa carte du doigt. | |
9. v. Braquer. | |
The tourist pointed her camera at the cathedral and took the picture. | |
10. v. (Maçonnerie) Jointoyer. | |
and |
1. conj. Et. | |
shank |
1. n. Jambe. | |
2. n. Tringle. | |
3. n. (Argot) Couteau artisanal. | |
4. n. (Usinage) Queue d'une fraise. | |
5. v. (Argot) Poignarder, avec un couteau artisanal. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
Hook |
1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Yorkshire de l'Est. | |
2. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Hart. | |
3. n. Ancien village et banlieue du district londonien de Kingston upon Thames, situé en Angleterre au Royaume-Uni. | |
4. n. (Géographie) Village et communauté du Pays de Galles situé dans l'autorité unitaire de Pembrokeshire. | |
5. n. Crochet. | |
6. n. (Comme dans hook and eye) Agrafe. | |
7. n. (Géographie) Poulier (extrémité recourbée d'une flèche littorale allongée en travers d'un estuaire ou d'une baie, qu'elle tend à barrer). | |
8. n. (Pêche) Hameçon. | |
9. n. (Publicité) Accroche. | |
10. n. (Informatique) Point d'entrée d'un logiciel qui permet l'ajout aisé de fonctionnalités non prévues initialement. | |
11. n. (Golf) Hook. | |
12. v. Accrocher. | |
13. v. Prendre, attraper. (un poisson…) | |
14. v. (Golf) Hooker. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
prevent |
1. v. Empêcher, faire que quelque chose n'arrive pas. Construction syntaxique : "empêcher (quelqu'un) de + infinitif" – prevent (someone) from + verbe en -ing | |
2. v. (Désuet) (Archaïque) Précéder. | |
its |
1. adj. Son, sa (lorsque c'est une chose qui possède). | |
I have a cat; its name is Kitty. | |
2. n. (Rare) Le sien, la sienne, les siens ou les siennes (lorsque c'est une chose qui possède). | |
The mind has its reasons and the heart has its. | |
unhooking |
1. v. Participe présent de unhook. | |
unhook |
1. v. Dégrafer, retirer les agrafes. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
straightening |
1. v. Participe présent du verbe straighten. | |
straighten |
1. v. Redresser. | |
2. v. (Géométrie) (Militaire) Rectifier. | |
out |
1. v. Dehors, à l'extérieur. | |
2. n. Excuse. | |
I need an out. | |
3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something. | |
The ins and outs of politics : Les différents aspects de la politique. | |
4. n. (Baseball) Retrait. | |
5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous). | |
6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement. | |
The truth will always out. | |
La vérité finit toujours par apparaître. | |
7. v. (Intransitif) Révéler. | |
8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur. | |
The out tray : La corbeille départ. | |
9. adj. Impossible. | |
It is totally out of the question. : C'est absolument impossible. | |
10. adj. Erroné, dans l'erreur. | |
He is out in his assumptions. : Il se trompe dans ses hypothèses. | |
11. adj. Complètement, totalement. | |
He is an out and out believer in Socialism. : Il est un adepte invétéré du socialisme. | |