military |
1. n. Militaire | |
2. adj. Militaire | |
ambitransitive |
1. adj. (Linguistique) Labile, diffus, à la fois transitif et intransitif. | |
Dans certaines langues, chaque ou presque chaque verbe est uniquement transitif ou intransitif ; dans d'autres langues, au moins quelques verbes peuvent avoir une des deux valeurs de transitivité. Ces verbes sont appellés transitifs et intrans | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
arrange |
1. v. Ranger, arranger, régler, ordonner. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
exact |
1. adj. Exact, juste. | |
2. v. Exiger. | |
3. v. Imposer. | |
continuity |
1. n. Continuité. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
line |
1. n. Corde, fil. | |
2. n. Ligne (droite / courbe), trait. | |
— this is a line. a line: une droite | |
— ceci est une ligne. | |
3. n. un tuyau, par exemple dans un système hydraulique | |
4. n. Ride. | |
5. n. (US), (Canada) File d'attente, file, queue. people stand in a line: des gens font la queue | |
The people are waiting in line. | |
6. n. Vers. | |
7. n. Ligne de produits. | |
8. n. Case d'un formulaire. | |
9. v. (Transitif) Border. | |
The bike path is lined with lights to illuminate the way. | |
La piste cyclable est bordée de lampadaires pour éclairer la voie. | |
10. v. (Transitif) (Line up) Aligner. | |
11. v. (Intransitif) (Line up) Faire la queue. | |
as |
1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »). | |
You are as tall as me. | |
Tu es aussi grand que moi. | |
2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que. | |
He acts as all the others of his clan act. | |
Il agit comme tous les autres de son clan agissent. | |
3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que. | |
The boat slowly sinks as it takes on more water. | |
Le bateau coule lentement à mesure qu'il se remplit d'eau. | |
4. conj. (Litt) Puisque, car. | |
I have to go to the store, as I forgot to buy some milk. | |
Je dois aller au magasin, car j'ai oublié d'acheter du lait. | |
5. conj. De même que. | |
Adversity tests a brave man as fire tests gold. | |
L'adversité met un homme courageux à l'épreuve, de même que le feu met l'or à l'épreuve. | |
6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe. | |
You are as tall as me. | |
Tu es aussi grand que moi. | |
7. prep. En tant que, comme. | |
Her name appeared as the translator on the title page. | |
Son nom est apparu en tant que traducteur sur la page de titre. | |
8. prep. À titre de. | |
I'll need a deposit for the rental as a guaranty. | |
Il va me falloir un acompte pour la location à titre de garantie. | |
soldiers |
1. n. Pluriel de soldier. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de soldier. | |
soldier |
1. n. (Militaire) Soldat. | |
2. v. Servir comme un soldat. | |
3. v. (Popu) Tirer au flanc. | |
commonly |
1. v. Communément, ordinairement, en général. | |
They'll commonly head downtown after they've been drinking for a while. | |
2. v. Communément, d'après l'usage commun. | |
They twisted her words to create a meaning that is quite different from what one would commonly understand from her original statement. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
adjust |
1. v. Ajuster, rajuster. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
straight |
1. adj. Droit. | |
straight line - ligne droite | |
2. adj. (Géométrie) Plat. | |
straight angle - angle plat | |
3. adj. Direct. | |
It's a straight route home. (sans arrêt) | |
4. adj. Debout. | |
He's standing up straight. | |
5. adj. Franc, sincère | |
A straight answer | |
6. adj. (Argot) Hétérosexuel. | |
Is he straight or gay? | |
7. v. Directement, sans détour. | |
I'm tired. Let's go straight home. | |
8. v. Tout droit. | |
There's also a road to the right, but you go straight. | |
9. n. (Poker) Suite, quinte. | |
line |
1. n. Corde, fil. | |
2. n. Ligne (droite / courbe), trait. | |
— this is a line. a line: une droite | |
— ceci est une ligne. | |
3. n. un tuyau, par exemple dans un système hydraulique | |
4. n. Ride. | |
5. n. (US), (Canada) File d'attente, file, queue. people stand in a line: des gens font la queue | |
The people are waiting in line. | |
6. n. Vers. | |
7. n. Ligne de produits. | |
8. n. Case d'un formulaire. | |
9. v. (Transitif) Border. | |
The bike path is lined with lights to illuminate the way. | |
La piste cyclable est bordée de lampadaires pour éclairer la voie. | |
10. v. (Transitif) (Line up) Aligner. | |
11. v. (Intransitif) (Line up) Faire la queue. | |
straight line |
1. n. Droit, ligne droit. | |
(mathématiques) A (straight) line is the shortest distance between two points. | |
(États-Unis) Everybody form a straight line for the reception. | |
and |
1. conj. Et. | |
at |
1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un). | |
The prime minister lives at 10 Downing Street. | |
Le premier ministre habite au 10, Downing Street. | |
I'm at the theatre. | |
Je suis au théâtre. | |
I'm living at my parents'. | |
J'habite chez mes parents. | |
2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in. | |
We arrived at 10 o'clock. | |
Nous sommes arrivés à dix heures. | |
3. prep. En (pour l'habilité). | |
I'm good at German. | |
Je suis fort en allemand. | |
They are good at sport. | |
Ils sont forts en sport. | |
4. prep. (pour un prix). | |
For sale at 4 pounds a kilogram. | |
À vendre 4 livres le kilo. | |
5. n. (UK) Le symbole @. | |
proper |
1. adj. Convenable, correct, propre (qui est conforme aux règles de la morale mondaine ou du savoir-vivre). | |
2. adj. (Héraldique) Au naturel ; dans une couleur naturelle (comme opposée d'un émail). | |
distance |
1. n. Distance. | |
2. n. Éloignement, recul. | |
3. v. Distancer, écarter, éloigner. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
align |
1. v. S'allier à. | |
2. v. Aligner. | |