Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

legal
1. adj. Licite, conforme au droit.
Is it legal to cross the road when the light is yellow?
2. adj. Légal, à la procédure.
legal document, legal right, legal action
3. adj. Légitime, en lice, au réglement.
not
1. v. (Ne) … pas.
He is not an American. — Il n'est pas américain.
2. conj. Non pas.
This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon.
3. n. Variante de NOT (fonction logique).
voidable
incapable
1. adj. Incapable.
He is incapable of completing a single job correctly.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
being
1. n. Être, créature.
2. v. Participe présent de be (« étant »).
be
1. v. Être.
I am happy.
Je suis content.
To be, or not to be, that is the question.
Être, ou ne pas être, c'est là la question.
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
It is well known.
C'est bien connu.
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
I am eating.
Je suis en train de manger.
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
The president is to speak on TV tonight.
Le président va parler à la télé ce soir.
made
1. v. Prétérit de make.
2. v. Participe passé de make.
mak
make
1. n. Marque.
2. v. Faire, construire.
myek
null
1. adj. Qui n'a aucune valeur légale
null and void. - nul et non avenu
2. adj. Insignifiant.
3. adj. Absent ou inexistant.
4. adj. (Mathématiques) nul.
5. adj. (Mathématiques) de zéro, comprenant zéro.
6. adj. (Genetique) Pour une mutation, causant le perte complète de la fonction du gène, amorphe.
7. n. Zéro, rien.
8. n. Valeur nulle, inexistante ou indéfinie.
9. n. (Informatique) caractère ASCII hex"00".
10. n. (Informatique) entité sans valeur valide.
11. v. (Populaire) Annuler
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
void
1. adj. Nul, non valable.
Unless it has the right signature on it, it is null and void.
2. adj. Vide.
The exploratory rocket was sent out into the void.
This area has a void that should be filled with something colorful.
3. n. Néant.
4. v. Annuler, supprimer, abroger.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire