intransitive |
1. adj. Intransif. | |
computing |
1. n. (Littéralement) Calcul : action de calculer. | |
2. n. Informatique Utilisation d'un ordinateur. | |
3. v. Participe présent du verbe compute. | |
compute |
1. v. Calculer. | |
2. v. Compter. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
source |
1. n. Source d'eau, fontaine. | |
To control the source-region of the Nile. | |
Yet kissing the pretie infant, shee lightened out smiles from those cheekes, that were furrowed with continual sources of teares. (R. Greene) | |
2. n. Source, origine. | |
This intellectual perversion is the source of a systematic immorality. (H. E. Manning) | |
Something or somebody had superseded him as a source of interest. (Dickens, Dombey) | |
He traced his source Through the most Gothic gentlemen of Spain. (Byron, Don Juan) | |
It is largely used in lamps as a source of light. (W. A. Miller) | |
3. n. Source, référence. | |
Deputy White House press secretary Gerald Warren issued the following statement : ‘The White House is not prepared to react to a story based on sources. (Atlanta Journal, 1973) | |
What is the source of your information? | |
4. n. (Archi) Support. | |
In the works of the said chapel for sources to the images under the tabernacles... The columns placed under the aforesaid sources. (J. T. Smith). | |
5. n. (Vieilli)Hausse, hausse sur l'aile, d'un faucon ou un autre oiseau ; hausse du soleil ; agression ou attaque. | |
But the Goshauke taken at the source by the Falcon, soone fell down at the Kings foot. (J. Selden). | |
Il gallantlie receavinge bothe theire Sourse et theie comme resolutelie vigueur quittinge. (J. Lane). | |
6. n. Informatique Source. | |
The original programs, which are centrally produced, are commonly called ‘source codes'; only a few local governments own and control the source codes that are used in their jurisdictions. (1988 New Yorker) | |
Do you still have the source available, or only the binary? | |
7. v. (Commerce) Procurer. | |
code |
1. n. Code. | |
2. n. (Programmation) Code. | |
3. n. Réglement. | |
4. n. Mot de passe. | |
5. n. Cote. | |
6. v. Coder. | |
7. v. Faire un arrêt cardiaque. | |
The victim had coded in the ambulance. | |
La victime a fait un arrêt cardiaque dans l'ambulance. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
converted |
1. v. Prétérit du verbe to convert. | |
2. v. Participe passé du verbe to convert. | |
convert |
1. v. (Transitif) Changer, transformer, convertir. | |
2. v. S'altérer, changer. | |
3. v. Se métamorphoser, se changer. | |
4. v. Convertir. | |
5. v. Se faire convertir à (une doctrine, une foi, une religion). | |
6. n. Converti. | |
into |
1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à. | |
software |
1. n. (Informatique) Logiciel. | |
2. adj. Informatique Logiciel. | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
compilation |
1. n. Compilation. | |
usually |
1. v. D'habitude, ordinairement, d'ordinaire, habituellement. | |
Except for one or two days a year, he usually walks to work. | |
2. v. Généralement. | |
This breakfast cereal usually comes in a green box, and now it's in a blue box. | |
with |
1. prep. Avec, en compagnie de | |
I came with him. | |
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.). | |
He is walking with crutches. | |
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu). | |
He is fighting with the best | |
minimal |
1. adj. Minimum. | |
human |
1. adj. Humain ; relatif à l'espèce humaine. | |
The Declaration of Human Rights. | |
La déclaration des droits de l'homme. | |
La curiosité n'est-elle pas extraordinairement et fondamentallement aussi humaine que la compassion ? | |
Seul l'esprit humain peut inventer des catégories et essayer de mettre les faits dans des tiroirs séparés. | |
2. n. Être humain. | |
intervention |
1. n. Intervention, entremise. | |
2. n. Tentative pour convaincre quelqu'un de changer de comportement, orchestrée par son entourage. | |