Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




intransitive
     1. adj. Intransif.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
have
     1. v. Avoir, posséder.
           I have three euros.
           J'ai trois euros.
           I don't have a brother.
           Je n'ai pas de frère.
     2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé.
           I have written three novels.
           J'ai écrit trois romans.
           I have not been to France yet.
           Je n'ai pas encore été en France.
           I have known him for 5 years.
           Je le connais depuis 5 ans.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
negative
     1. adj. Négatif.
     2. adj. (Logi) (Linguistique) Négatif.
     3. adj. (Mathématiques) Strictement négatif. (note) En anglais, zéro n'est ni positive ni (Lang;negative), tandis qu'en français il est, parfois, considéré comme positif et négatif.
     4. interj. (Militaire) Négatif.
           — Is the enemy in view yet?
     5. n. (Photo) Négatif.
emotional
     1. adj. Émotionnel, sensible.
impact
     1. n. Impact, contrecoup.
     2. n. (Figuré) Impact.
           This had a strong impact.
     3. v. Comprimer.
     4. v. (Non standard) Influencer, impacter.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
cause
     1. n. Cause.
     2. v. Entraîner des conséquences.
     3. v. Causer, déterminer, entraîner des conséquences, procurer.
     4. v. Faire, rendre.
emotional
     1. adj. Émotionnel, sensible.
distress
     1. n. Détresse.
     2. n. (Marine) (Aéronautique) Perdition.
           a ship in distress - un navire en perdition
     3. n. Stress négatif, mauvais stress (par opposition à eustress).
     4. v. Contrister, peiner.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
confusion
     1. n. Confusion, désordre.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire