Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

historical
1. adj. Historique.
units
1. n. Pluriel de unit.
unit
1. n. Unité.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
measure
1. n. Mesure.
2. v. Mesurer.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
former
1. adj. Antérieur, ancien.
The former president was much better than the current one.
L'ancien président était bien meilleur que l'actuel.
2. adj. (Avec the) Ce premier. (usage) Le verbe s'accorde en nombre avec le nom substitué.
Which of the two do you prefer, the former or the latter?
Lequel des deux préférez-vous, le premier ou le dernier ?
Hebrew
1. n. Hébreu.
unit
1. n. Unité.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
liquid
1. n. Liquide.
volume
1. n. Volume (quantité d'espace).
2. n. Volume (intensité sonore).
3. n. Volume (quantité approximative).
4. n. (Livre) Volume (ouvrage parmi d'autres ouvrages de la même série).
about
1. prep. Au sujet de, concernant.
We are talking about global warming
2. prep. Sur le point de (about + infinitif).
The car is about to collapse
3. prep. Environ, à peu près., vers
How old is she ? About 20 years.
Il y a une trentaine d'années, miss Maria Ward, de la petite ville d'Huntingdon, n'ayant que sept mille livres sterling pour fortune, eut le bonheur de captiver sir Thomas Bertram
4. v. Environ.
23l
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
6
1. n. Agence MI6.
2. n. Agent du MI6.
gallons
1. n. Pluriel de gallon.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire