Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

figuratively
1. v. Figurément, de façon figurée.
anything
1. n. N'importe quoi, quoi que ce soit.
He eats anything.
Il mange n'importe quoi.
that
1. adj. Ce … -là, cette … -là.
That book.
Ce livre-là.
2. n. Cela, celui-là, celle-là.
3. n. Qui (non humain).
I need some good books that teach French.
4. n. Que. (note) Très souvent omis.
The man that I met yesterday.
5. v. Si que.
It is not that easy.
Ce n'est pas aussi facile que ça.
nourishes
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe nourish.
2. n. Pluriel de nourish.
nourish
1. v. Alimenter, nourrir.
2. n. (Désuet) Nourrice.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
sustains
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe sustain.
2. n. Pluriel de sustain.
sustain
1. v. Alimenter.
The crops from this valley sustain half the population.
2. v. Soutenir, appuyer, entretenir, maintenir.
The good weather will sustain the crops.
3. v. (En particulier) Pérenniser.
Will the foundation be able to sustain itself solely through charitable donations?
La fondation sera-t-elle en mesure de se pérenniser uniquement à travers les dons caritatifs ?
4. v. Subir, souffrir, endurer.
The athlete sustained an injury.
5. n. (Musique) Mécanisme, par exemple la pédale de droite au piano, qui permet de prolonger la note jouée.
She bought a sustain pedal last week.
Elle a acheté une pédale de sustain la semaine dernière.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire