Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

figuratively
1. v. Figurément, de façon figurée.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
particular
1. adj. Particulier.
2. adj. (Particular to) Propre à.
3. n. Détail.
The last salient point in which the systems of these creatures differed from ours was in what one might have thought a very trivial particular. (The War of the Worlds H. G. Wells)
Le dernier point saillant par lequel le système vital de ces créatures différait du nôtre pouvait être regardé comme un détail trivial et sans importance.
role
1. n. Rôle.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
capacity
1. n. Volume.
2. n. Capacité, habilité.
3. n. Emploi, place, poste.
4. n. Emploi, fonction, office, service.
5. n. Débit (capacité maximale).
6. adj. Occupant l'espace alloué.
that
1. adj. Ce … -là, cette … -là.
That book.
Ce livre-là.
2. n. Cela, celui-là, celle-là.
3. n. Qui (non humain).
I need some good books that teach French.
4. n. Que. (note) Très souvent omis.
The man that I met yesterday.
5. v. Si que.
It is not that easy.
Ce n'est pas aussi facile que ça.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
person
1. n. Personne.
2. n. Individu.
might
1. n. Force, puissance.
I moved the rock with all my might.
2. v. Prétérit du verbe auxiliaire may.
3. v. Peut-être. Il se peut que.
I might play football tomorrow.
Il se peut que je joue au football demain.
fill
1. v. Remplir.
2. v. Combler.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire