Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

dated
1. adj. Daté (marqué d'une date).
2. adj. Anachronique.
3. adj. Vieilli, démodé.
4. v. Prétérit de date.
5. v. Participe passé de date.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
person
1. n. Personne.
2. n. Individu.
who
1. n. Qui.
Magic mirror on the wall
2. n. Qui. Pronom relatif déterminatif signifiant un être humain sujet.
Thomas Edison is the man who invented the light bulb.
3. n. (Populaire) Que, lequel. Pronom relatif déterminatif signifiant un être humain non sujet.
4. n. Qui. Pronom relatif explicatif signifiant un être humain sujet. Précédé par une virgule.
Thomas Edison, who invented the light bulb, was born in 1847 in Milan, Ohio.
5. n. (Populaire) Que, lequel. Pronom relatif explicatif signifiant un être humain non sujet. Précédé par une virgule.
devises
1. n. Pluriel de devise.
devise
1. n. (Héraldique) devise.
2. v. Concevoir.
Our hero seemed trapped, but he then devised a plan of great ingenuity.
Notre héros semblait piégé, mais il 'conçut' ensuite un plan d'une grande ingéniosité.
3. v. Inventer.
Thomas Edison devised a new type of device to record sound.
Thomas Edison inventa un nouveau type d'appareil pour enregistrer le son.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
manages
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de manage.
manage
1. v. Gérer, régir.
She manages the business very efficiently.
Elle gère l'entreprise très efficacement.
2. v. (Familier) (Terme;avec to) Se débrouiller, arriver, parvenir, réussir, aboutir.
She finally managed to finish the job.
Elle est enfin parvenue à finir le travail.
projects
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe project.
2. n. Pluriel de project.
project
1. n. Projet.
2. v. Projeter.
3. v. Projeter une image.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
planner
1. n. Organisateur, planificateur.
Johnny is a good planner. He starts his work in time to get it finished by the deadline.
Ms. Gunston is a planner for the county.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire