Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




cricket
     1. n. (Zoologie) Grillon, cri-cri, criquet.
     2. n. Cricket.
     3. n. (Surtout au Royaume-Uni) Fair-play.
           That's not cricket!
           C'est pas du jeu !
the
     1. art. Le, la, les.
front
     1. n. Avant, devant.
     2. n. (Militaire) (Politique) Front.
     3. n. (Météorol) Front.
     4. n. (Anatomie) Front.
     5. n. Bord de mer, plage.
     6. n. Couverture (d'un espion, d'un criminel), façade (d'une entreprise secrète ou frauduleuse).
     7. adj. Antérieur.
     8. adj. De devant, avant, en avant.
           The front runner was thirty meters ahead of her nearest competitor.
     9. adj. De face.
     10. adj. (Linguistique) Antérieur. Relatif aux voyelles antérieures.
     11. v. Par devant.
     12. v. Donner une façade à (un bâtiment, …).
     13. v. Diriger être à la tête de.
     14. v. (TV) Présenter (une émission).
surface
     1. adj. En surface.
     2. n. Surface.
     3. v. (Intransitif) (Marine) Faire surface, remonter à la surface de l'eau.
           The submarine suddenly surfaced.
     4. v. (Intransitif) (Figuré) Faire surface, apparaître.
           As they discussed it, an idea began to surface.
     5. v. (Transitif) Surfacer.
           surface the road
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
bat
     1. n. (Zoologie) Chauve-souris.
     2. n. Batte (France), bâton (Canada).
           Baseball bat, cricket bat.
     3. v. Frapper avec une batte.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire