Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




construction
     1. n. Construction.
     2. n. Bâtiment, immeuble.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
structural
     1. adj. Structurel.
member
     1. n. Membre (élément d'un groupe humain).
     2. n. (Anatomie) (Rare) Membre (bra ou jambe).
     3. n. (POO) Membre de classe.
firmly
     1. v. Fermement, résolument, décidément.
holding
     1. v. Participe présent de hold.
     2. n. Tenue.
     3. n. Propriété, possessions.
     hold
          1. n. Prise, empire.
          2. n. (Architecture) Donjon ; Tour la plus forte du château où se conservaient les archives et le trésor et où se concentraient les derniers efforts de la défense.
          3. n. (Marine) Cale, soute.
          4. v. Tenir, retenir, détenir.
          5. v. Contenir, renfermer.
          6. v. (Figuré) Penser, être d'avis que.
two
     1. adj. Deux.
     2. n. Deux.
pieces
     1. n. Pluriel de pieces.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de pieces.
     piece
          1. n. Fragment, morceau, pan, pièce.
          2. n. Contingent, part, partie, portion.
          3. n. (Argot) Pistolet.
          4. v. Recontruire
          5. v. (Figuré) Résoudre (un problème, une énigme)
together
     1. v. Ensemble, de suite.
           We went to school together.
           Nous sommes allés à l'école ensemble.
           Souvent, en été, je quitte mon logis tôt le matin, et j'erre tout le long du jour par les champs et les chemins, ou même je m'échappe durant plusieurs journées ou plusieurs semaines de suite.
     2. adj. (Familier) Équilibré, bien fait.
           He's really together.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire