| computing |
| 1. n. (Littéralement) Calcul : action de calculer. | |
| 2. n. Informatique Utilisation d'un ordinateur. | |
| 3. v. Participe présent du verbe compute. | |
| transitive |
| 1. adj. Transitif. | |
| to |
| 1. prep. À, vers. | |
| Let's go to Paris! | |
| Allons à Paris ! | |
| 2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
| Ten to eleven. | |
| Onze heures moins dix. | |
| Quarter to five. | |
| Cinq heures moins le quart. | |
| 3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
| categorize |
| 1. v. Catégoriser, ordonner, ranger, régler. | |
| data |
| 1. n. (Statistiques) Informatique Donnée, collection de données. | |
| 2. n. Pluriel de datum. | |
| by |
| 1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
| I live by the sea. | |
| J'habite au bord de la mer. | |
| The museum is by the zoo. | |
| Le musée est tout près du zoo. | |
| 2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
| The ball was caught by the goalkeeper. | |
| Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
| By Jove! I think she's got it! | |
| Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
| By all that is holy, I'll put an end to this. | |
| ' | |
| 3. prep. Au-delà de. | |
| 4. prep. D'après, selon. | |
| By my reckoning, we should be have arrived already. | |
| Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
| 5. prep. En (avant une action). | |
| I arrived late by missing the bus. | |
| Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
| 6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
| My house is by the station. | |
| Ma maison est près de la gare. | |
| 7. prep. Sur (pour mesurer) | |
| Two metres by three metres. | |
| Deux mètres sur trois mètres. | |
| 8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
| I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
| Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
| I will call him by 5 p.m. | |
| Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
| 9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
| He walked by without saying a word to me. | |
| splitting |
| 1. n. (Industrie) Dissociation. | |
| 2. v. Participe présent du verbe to split. | |
| split |
| 1. v. Fendre. | |
| He busied himself splitting wood for the fire. | |
| Il s'occupa à couper du bois pour le feu. | |
| 2. v. Diviser, se diviser. | |
| The developers split the property into tiny lots, and cut down all the trees. | |
| Les constructeurs/lotisseurs divisèrent la propriété en toutes petites parcelles, et abattirent tous les arbres. | |
| After a short distance, the road splits into two lanes. | |
| Après une courte distance, la route se sépare en deux voies. | |
| 3. v. Partager. | |
| Would you like to split this hamburger with me? It's too big for one person. | |
| Voudrais-tu bien partager ce hamburger avec moi ? Il est trop gros pour une seule personne. | |
| 4. v. (Familier) Filer. | |
| Let's split; I want to go get something to eat. | |
| Filons ; je veux aller prendre quelque chose à manger. | |
| 5. n. Division. | |
| 6. n. Grand écart. | |
| To do the splits. | |
| Faire le grand écart. | |
| 7. n. (Ling) Scission phonémique. | |
| it |
| 1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical. | |
| Put it over there. | |
| Met-le là. | |
| Take each day as it comes. | |
| Prends chaque jour tel qu'il vient. | |
| I know it all. | |
| Je sais tout. | |
| 2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé. | |
| She took the baby and held it in her arms. | |
| Elle prit le bébé et le tint dans ses bras. | |
| 3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle. | |
| It is nearly 10 o'clock. | |
| Il est bientôt 10 heures. | |
| It's very cold today. | |
| Il fait très froid aujourd'hui. | |
| 4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif. | |
| Move it, would you? I'm in a hurry. | |
| Dépêche-toi ! Je suis à la bourre. | |
| Hey, watch it, you! | |
| Hé ! Fais attention ! | |
| Stop it, now! | |
| Arrête, maintenant ! | |
| 5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée. | |
| It is John who went there yesterday, not Tom. | |
| C'est John qui y est allé hier, pas Tom. | |
| 6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée. | |
| It is easy to see how she would think that. | |
| Il est (ou c'est) facile de voir comment elle pourrait penser cela. | |
| I find it odd that you would say that. | |
| Je trouve étrange que tu puisses dire cela. (Dans ce cas, it n'est pas traduit.) | |
| 7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant. | |
| 8. n. (UK) Jeu du loup. | |
| 9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode. | |
| into |
| 1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à. | |
| buckets |
| 1. n. Pluriel de bucket. | |
| 2. v. Troisième personne du présent indicatif de bucket. | |
| bucket |
| 1. n. Seau. | |
| 2. v. Mettre dans un seau. | |
| 3. v. (Familier) pleuvoir à verse. | |
| 4. v. (Familier) voyager très rapidement. | |
| or |
| 1. conj. Ou. | |
| 2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
| 3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
| groups |
| 1. n. Pluriel de group. | |
| 2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe group. | |
| group |
| 1. n. Groupe. | |
| 2. n. Équipe (groupe de travailleurs attachés à un travail spécial).. | |
| The research group spent ten years looking for the right technical solution. | |
| 3. n. (Mathématiques) Groupe. | |
| 4. n. (Chimie) Groupe. | |
| 5. v. Grouper, regrouper. | |
| of |
| 1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
| The university of Ottawa. | |
| L'université d'Ottawa. | |
| The king of beasts. | |
| Le roi des animaux. | |
| 2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
| The accident deprived him of his health. | |
| L'accident l'a privé de sa santé. | |
| related |
| 1. adj. Apparenté, relié, connexe. | |
| The two facts are related. - Les deux faits s'apparentent. | |
| The first fact is related to the second. - Le premier fait s'apparente au deuxième. | |
| 2. v. Prétérit et participe passé du verbe to relate. | |
| relate |
| 1. v. (Transitif) Conter, raconter. | |
| 2. v. (Transitif) Concerner, être en relation avec. | |
| 3. v. (Intransitif) Avoir une connexion. | |
| I find it difficult to relate to others because i'm extremely introverted. | |
| Je trouve qu'il est difficile de me mettre en relation avec les autres parce que je suis extrêmement introverti. | |
| 4. v. (Intransitif) Interagir. | |
| items |
| 1. n. Pluriel de item. | |
| item |
| 1. n. Chose, objet, article. | |
| 2. n. Item, élément d'un ensemble, d'une liste. | |
| 3. n. Item, élément d'un questionnaire de test. | |
| 4. n. (Jeux) Item, objet qui peut être collecté ou utilisé par un joueur. | |
| 5. n. (Informel) (Familier) Couple amoureux. | |
