Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




computing
     1. n. (Littéralement) Calcul : action de calculer.
     2. n. Informatique Utilisation d'un ordinateur.
     3. v. Participe présent du verbe compute.
the
     1. art. Le, la, les.
act
     1. n. Action.
           That best portion of a good man's life, / His little, nameless, unremembered acts / Of kindness and of love. (Wordsworth)
     2. n. (Droit) Acte.
     3. n. (Droit) Loi.
     4. n. (Théâtre) Acte.
     5. n. (Théâtre) Numéro.
           I thought the last act was the best of all.
     6. n. (Obsolète) Réalité, fait.
           The seeds of plants are not at first in act, but in possibility, what they afterward grow to be. (Hooker)
     7. v. Agir.
     8. v. (Théâtre) Jouer un rôle.
           She acted the part of Lady Macbeth in the play Macbeth.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
touching
     1. adj. Attendrissant, touchant.
     touch
          1. n. Toucher (sens du).
                The five senses are: sight, sound (hearing), smell, taste, and touch. (vue ou vision, ouïe, odorat, goût, toucher)
          2. n. Touche, attouchement, touché (quand on touche), aussi au figuré.
                Give it a last touch.
                Mets encore une dernière touche.
          3. n. Contact.
                Even though we'll be living in different cities, let's try to stay in touch.
          4. n. Effleurement.
                At the touch of a button, it happens.
                Just a touch : Juste un peu.
          5. v. Toucher.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
touch
     1. n. Toucher (sens du).
           The five senses are: sight, sound (hearing), smell, taste, and touch. (vue ou vision, ouïe, odorat, goût, toucher)
     2. n. Touche, attouchement, touché (quand on touche), aussi au figuré.
           Give it a last touch.
           Mets encore une dernière touche.
     3. n. Contact.
           Even though we'll be living in different cities, let's try to stay in touch.
     4. n. Effleurement.
           At the touch of a button, it happens.
           Just a touch : Juste un peu.
     5. v. Toucher.
screen
     1. n. (Audiovisuel) Écran (objet ayant pour but de bloquer un angle de vision).
     2. n. Filtre (objet ayant pour but de retenir des particules dans un gaz ou un liquide).
     3. n. (Architecture) (Québec) Moustiquaire, moustiquaire fenêtre.
     4. n. (Électronique) Écran (partie d'un équipement électronique affichant les résultats).
     5. n. (Informatique) (Électronique) Dalle.
           Televisions with 50 inch screens are now becoming common.
     6. n. Écran (zone où apparaît l'image d'un film ou d'une présentation projetée ou d'un rétroprojecteur).
     7. n. (Basket) une tactique d'attaque dans laquelle un joueur est placé de manière à empêcher un défenseur d'atteindre un coéquipier.
     8. n. (Baseball) Le filet qui protège le public des objets projectés.
     9. v. Tamiser.
     10. v. Filtrer.
     11. v. Censurer (filtrer l'information).
     12. v. Passer à l'écran, diffuser (à la télévision), projeter.
     13. v. Faire rentrer dans un écran.
     14. v. Prendre en photo une page internet, l'écran de son ordinateurs.
touch screen
     1. n. Informatique Écran tactile.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire