Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

colloquial
1. adj. (Linguistique) Familier, parlé.
an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
informal
1. n. Informel, officieux, non officiel, en petit comité, improvisé, à la bonne franquette.
2. n. (Langage) Familier.
The author had an excellent grasp of informal street language.
address
1. n. Adresse, suscription.
2. n. Discours, discours politique.
3. n. Conférence, exposé.
4. v. Aborder.
The speaker addressed the controversial subject of remunerations.
5. v. Adresser la parole à, interpeller, parler à.
The speaker addressed the audience.
6. v. Traiter.
For years, you have refused to addresss this long-standing problem.
7. v. Adresser, mettre l'adresse.
She forgot to address the envelope.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
friend
1. n. Ami, amie.
2. n. Petit ami, copain ; petite amie, copine.
3. n. (POO) Classe amie.
4. v. (Internet) Ajouter à la liste de ses amis.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
person
1. n. Personne.
2. n. Individu.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
equal
1. adj. Égal.
The two containers are equal in volume.
Three plus four is equal to seven.
2. n. Pareil, égal.
How dare you consider yourself my equal? (pareil dans la société)
He is my equal in theoretical concepts, but not in practice.
This diamond has no equal.
3. v. Égaler à.
Three plus four equals seven.
In a lifetime of accomplishment, the artist has equaled the grand masters.
authority
1. n. (Administration) Autorité.
2. n. (Au pluriel) Responsables (authorities).
The authorities have ordered the population to stay indoors during the emergency.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire