Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




chiefly
     1. v. Principalement, surtout.
           Relating chiefly to some remarkable Conversation, and some remarkable Proceedings to which it gives rise. - (The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby Charles Dickens)
           Ayant trait principalement à une conversation intéressante, et aux résultats intéressants de cette conversation.
     2. v. Essentiellement.
     3. v. Majoritairement.
us
     1. n. Nous.
south
     1. n. (Points cardinaux) Sud.
     2. adj. Du sud, méridional.
Africa
     1. n. (Géographie) Afrique.
Canada
     1. n. (Pays) Canada (pays d'Amérique du Nord).
euphemism
     1. n. Euphémisme.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
lavatory
     1. n. Toilettes, cabinet (mplur), (2)), wc (mplur).
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
room
     1. n. Espace.
           I don't have much room here to do my work.
           Give her some more room.
     2. n. Pièce.
           living room, dining room
     3. n. Chambre, pièce habitable.
           bedroom, hotel room, dormitory room
     4. n. Salle.
           classroom
     5. v. Résider, loger, habiter, vivre.
           I needed a place to live. So I agreed to room with him.
           J'avais besoin d'un endroit où habiter. Alors j'acceptai de loger avec lui.
containing
     1. v. Participe présent du verbe contain.
     contain
          1. v. Contenir, renfermer.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
toilet
     1. n. (Arch) Toilette.
     2. n. Toilettes, w.-c.
     3. v. (Plus rare) Aller aux toilettes.
typically
     1. v. Typiquement.
but
     1. conj. Mais, cependant ; introduit une proposition qui contraste ou contredit la proposition ou phrase précédente.
           You told me I could do that but she said that I could not.
           But that is not what you told me.
     2. prep. À l'exception de, sauf.
           I like everything but that.
not
     1. v. (Ne) … pas.
           He is not an American. — Il n'est pas américain.
     2. conj. Non pas.
           This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon.
     3. n. Variante de NOT (fonction logique).
necessarily
     1. v. Nécessairement, forcément, absolument, sans faute, sûrement.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
bathtub
     1. n. Baignoire.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire