card |
1. n. (Imprimerie) Carte. | |
2. n. (Cartes) Carte à jouer, carte. | |
A deck of cards has four suits with 13 cards in each suit: two through ten, jack, queen, king, and ace. | |
Un jeu de cartes contient quatre suites de 13 cartes chacune : deux jusqu'à dix, valet, dame, roi et as. | |
3. v. Vérifier les cartes d'identité afin de savoir si l'âge minimum requis est atteint. | |
games |
1. n. Pluriel de game. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
card |
1. n. (Imprimerie) Carte. | |
2. n. (Cartes) Carte à jouer, carte. | |
A deck of cards has four suits with 13 cards in each suit: two through ten, jack, queen, king, and ace. | |
Un jeu de cartes contient quatre suites de 13 cartes chacune : deux jusqu'à dix, valet, dame, roi et as. | |
3. v. Vérifier les cartes d'identité afin de savoir si l'âge minimum requis est atteint. | |
game |
1. n. Jeu, dans le sens d'activité ludique soumise à des règles. | |
2. n. (Chasse) Gibier. | |
Il effraiera tout le gibier à dix milles à la ronde, et moi… moi j'ai à tuer pour deux ces temps-ci. | |
3. n. (Informel) Capacité à séduire, généralement de manière préméditée. | |
He didn't get anywhere with her because he had no game. | |
Il n'est arrivé à rien avec elle parce qu'il n'avait aucune capacité à séduire. | |
4. adj. Volontaire, prêt. | |
Are you game for playing cards? | |
Es-tu prêt à jouer aux cartes ? | |
5. v. (Finance) Frauder. | |
He was accused of gaming the system. | |
Il a été accusé de frauder le système. | |
played |
1. v. Prétérit de play. | |
2. v. Participe passé de play. | |
play |
1. n. Pièce de théâtre, pièce. | |
2. n. Activité de jouer. | |
The elementary school places an emphasis on learning, but also on play activities. | |
3. v. (Intransitif) Jouer. | |
4. v. (Transitif) Jouer à (to play a sport, a game). | |
5. v. (Transitif) Jouer de (to play a musical instrument). | |
6. v. (Transitif) Diriger, orienter. | |
He asked that the spotlight be played on the scene. | |
Il demanda à ce que le projecteur fût dirigé sur la scène. | |
with |
1. prep. Avec, en compagnie de | |
I came with him. | |
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.). | |
He is walking with crutches. | |
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu). | |
He is fighting with the best | |
four |
1. adj. Quatre. | |
2. n. Quatre. | |
players |
1. n. Pluriel de player. | |
player |
1. adj. Pour un objet, qui joue seul, automatique. | |
2. n. Joueur (personne qui joue à un jeu, comédien, musicien). | |
3. n. Lecteur de musique (logiciel ou matériel). | |
playing |
1. v. Participe présent de play. | |
play |
1. n. Pièce de théâtre, pièce. | |
2. n. Activité de jouer. | |
The elementary school places an emphasis on learning, but also on play activities. | |
3. v. (Intransitif) Jouer. | |
4. v. (Transitif) Jouer à (to play a sport, a game). | |
5. v. (Transitif) Jouer de (to play a musical instrument). | |
6. v. (Transitif) Diriger, orienter. | |
He asked that the spotlight be played on the scene. | |
Il demanda à ce que le projecteur fût dirigé sur la scène. | |
as |
1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »). | |
You are as tall as me. | |
Tu es aussi grand que moi. | |
2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que. | |
He acts as all the others of his clan act. | |
Il agit comme tous les autres de son clan agissent. | |
3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que. | |
The boat slowly sinks as it takes on more water. | |
Le bateau coule lentement à mesure qu'il se remplit d'eau. | |
4. conj. (Litt) Puisque, car. | |
I have to go to the store, as I forgot to buy some milk. | |
Je dois aller au magasin, car j'ai oublié d'acheter du lait. | |
5. conj. De même que. | |
Adversity tests a brave man as fire tests gold. | |
L'adversité met un homme courageux à l'épreuve, de même que le feu met l'or à l'épreuve. | |
6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe. | |
You are as tall as me. | |
Tu es aussi grand que moi. | |
7. prep. En tant que, comme. | |
Her name appeared as the translator on the title page. | |
Son nom est apparu en tant que traducteur sur la page de titre. | |
8. prep. À titre de. | |
I'll need a deposit for the rental as a guaranty. | |
Il va me falloir un acompte pour la location à titre de garantie. | |
two |
1. adj. Deux. | |
2. n. Deux. | |
teams |
|
team |
1. n. Attelage, ensemble des bêtes de somme qui tirent un véhicule. | |
2. n. Équipe, ensemble de personnes engagées dans une même activité. | |
The IT manager leads a team of three software developers. | |
3. n. Commando, détachement, groupe, équipe, ensemble, troupe, bande. | |
4. v. Se réunir, se mettre en équipe. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
two |
1. adj. Deux. | |
2. n. Deux. | |
players |
1. n. Pluriel de player. | |
player |
1. adj. Pour un objet, qui joue seul, automatique. | |
2. n. Joueur (personne qui joue à un jeu, comédien, musicien). | |
3. n. Lecteur de musique (logiciel ou matériel). | |
each |
1. adj. Chaque. | |
2. n. Chacun, chacune. | |