baseball |
1. n. (Sport) Baseball, le sport. | |
2. n. (Sport) Balle pour jouer au baseball. | |
3. n. (Poker) Variante du poker. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
hit |
1. v. Frapper, taper, cogner, atteindre, claquer, heurter, tamponner (quelque chose ou quelqu'un). | |
Hit any key : Appuyez sur une touche | |
2. v. (Argot) Butter (assassiner). | |
3. v. (Navigation) Donner dans un banc de sable, dans une roche. | |
4. v. (Navigation) Tosser, accuser durement le choc des vagues pendant la progression. | |
5. n. Coup, frappe, impact. | |
6. n. Succès, tube. | |
The film was a big hit. | |
7. n. Assassinat par un tueur à gages. | |
8. n. Appel ou requête de fichier, en parlant d'un site Web (surtout au pluriel). | |
9. n. Touche, réponse positive ou correcte à un test (chimique, biologique, psychologique, etc.) ou à une requête de recherche informatique. | |
10. n. Dose de drogue. | |
11. n. (Baseball) Coup sûr. | |
12. n. (Curling) Frappé. | |
13. n. (Jeu) Dans certains jeux de cartes, carte supplémentaire demandée dans le but d'améliorer la main. | |
someone |
1. n. Quelqu'un. | |
with |
1. prep. Avec, en compagnie de | |
I came with him. | |
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.). | |
He is walking with crutches. | |
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu). | |
He is fighting with the best | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
pitch |
1. v. Lancer. | |
He pitched the horseshoe. | |
2. v. (Baseball) Lancer, jeter une balle. | |
(transitif) The hurler pitched a curveball. | |
(intransitif) He pitched high and inside. | |
3. v. (Baseball) Jouer le rôle de lanceur. | |
Bob pitches today. | |
4. v. (Familier) Lancer (un produit), promouvoir. | |
He pitched the idea for months with no takers. | |
5. v. Monter (une tente par exemple). | |
Pitch the tent over there. | |
6. v. (Marine) (Intransitif) Tanguer. | |
(intransitif) The ship pitched in the heavy seas. | |
7. v. (Musique) Poser, placer (sa voix), donner la note. | |
To pitch is to produce a note of a given pitch. | |
8. n. Sève, résine. | |
Pitch is a sticky, gummy substance secreted by trees; sap. | |
It is hard to get this pitch off of my hand. | |
9. n. Poix, brai. | |
Pitch is a dark, extremely viscous material remaining in still after distilling crude oil and tar. | |
They put pitch on the mast to protect it. The barrel was sealed with pitch. | |
It was pitch black because there was no moon. | |
10. n. (Baseball) Lancer, action de jeter. | |
11. n. Terrain (de cricket, soccer, rugby, camping, etc.). | |
12. n. Pas, écartement. | |
13. n. Inclinaison, angle, pente. | |
14. n. (Marine) (Aéronautique) Tangage. | |
The motion of an airplane can be described in terms of roll, pitch, and yaw. | |
15. n. (Musique) Ton, diapason, personne qui donne le ton. | |
In an a cappella group, the pitch is the singer responsible for singing a note for the other members to tune themselves by. | |
Bob, our pitch, let out a clear middle “C” and our conductor gave the signal to start. | |
16. n. Hauteur de la voix, d'un son. | |
She has a very high-pitched voice. | |
17. n. (Familier) Boniment, baratin. | |
sales pitch | |
especially |
1. v. Surtout, exprès, principalement. | |
2. v. Particulièrement, en particulier, spécialement. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
an |
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une. | |
intentional |
1. adj. Intentionnel. | |
context |
1. n. Contexte. | |