Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

aviation
1. n. Aviation, navigation aérienne.
travel
1. v. (Intrans) Voyager.
I'm travelling around the world next year.
2. v. (Trans) Parcourir.
She had always desired to travel the world.
3. v. (Intrans) Aller, aller en véhicule, se déplacer.
Light travels much faster than sound.
News travels fast. : Les nouvelles vont vite.
4. v. (Intrans) Longer, suivre (une route, un chemin).
You travel along this road until you get to the hill, then watch for the house on the left.
5. v. (Intrans) (Figuré) (familier) Être voyageur de commerce.
I travel in lace. Je suis représentant en dentelles.
6. n. Voyage.
industry
1. n. Industrie.
2. n. Application.
dated
1. adj. Daté (marqué d'une date).
2. adj. Anachronique.
3. adj. Vieilli, démodé.
4. v. Prétérit de date.
5. v. Participe passé de date.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
metallic
1. adj. Métallique.
card
1. n. (Imprimerie) Carte.
2. n. (Cartes) Carte à jouer, carte.
A deck of cards has four suits with 13 cards in each suit: two through ten, jack, queen, king, and ace.
Un jeu de cartes contient quatre suites de 13 cartes chacune : deux jusqu'à dix, valet, dame, roi et as.
3. v. Vérifier les cartes d'identité afin de savoir si l'âge minimum requis est atteint.
used
1. adj. Usé, usagé, d'occasion.
A used car.
Une voiture usagée.
2. adj. Usité.
That is a seldom used expression.
C'est une expression inusitée.
3. v. Prétérit de use.
4. v. Participe passé de use.
use
1. n. Emploi, utilisation.
This tool has many uses.
2. v. Utiliser.
I use tools when I'm working.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
used to
1. adj. Habitué à.
I am not used to driving.
Je ne suis pas habitué à la conduite.
I am getting used to his way.
2. v. (Auxiliaire) Auxiliaire de l'aspect habituel du passé, traduit par l'imparfait en français.
I used to drive every weekend.
Je conduisais chaque fin de semaine.
I used to be much fatter.
J'étais beaucoup plus grosse.
imprint
1. n. Empreint, impression.
2. n. (Doute;Informations légales;lang=en) f pl.
3. n. L'une des marque de commerce utilisée par une maison d'édition, incluant ses symboles, logos et signes distinctifs lorsque au pluriel.
4. v. Impressionner.
tickets
ticket
1. n. Ticket, billet.
2. n. (traffic ticket) Prune, contravention, procès-verbal, PV.
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
airline
1. n. Compagnie aérienne.
logo
1. n. Logo.
name
1. n. Nom (d'une personne, d'une chose).
2. n. (Figuré) Réputation.
To make a name for oneself.
3. v. Nommer, dénommer.
I named my son Wayne, after Wayne Rooney.
4. v. Choisir, élire.
Bush was named as the new president.
5. v. Préciser.
Name your price.
6. v. Identifier, appeler.
7. v. Désigner.
and
1. conj. Et.
numeric
1. adj. Numérique.
code
1. n. Code.
2. n. (Programmation) Code.
3. n. Réglement.
4. n. Mot de passe.
5. n. Cote.
6. v. Coder.
7. v. Faire un arrêt cardiaque.
The victim had coded in the ambulance.
La victime a fait un arrêt cardiaque dans l'ambulance.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire