Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




archaic
     1. adj. Archaïque.
swelling
     1. n. Enflure, gonflement.
     2. v. Participle présent de swell.
     swell
          1. v. Gonfler.
          2. n. Gonflement.
          3. n. Houle.
          4. adj. (Informel) Super, sensass.
out
     1. v. Dehors, à l'extérieur.
     2. n. Excuse.
           I need an out.
     3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something.
           The ins and outs of politics : Les différents aspects de la politique.
     4. n. (Baseball) Retrait.
     5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous).
     6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement.
           The truth will always out.
           La vérité finit toujours par apparaître.
     7. v. (Intransitif) Révéler.
     8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur.
           The out tray : La corbeille départ.
     9. adj. Impossible.
           It is totally out of the question. : C'est absolument impossible.
     10. adj. Erroné, dans l'erreur.
           He is out in his assumptions. : Il se trompe dans ses hypothèses.
     11. adj. Complètement, totalement.
           He is an out and out believer in Socialism. : Il est un adepte invétéré du socialisme.
protuberant
bulging
     1. v. Participe présent du verbe bulge.
     bulge
          1. n. Bosse, protubérance.
          2. n. (Marine) (Mili) Sorte de gonflement de la coque de certains navires de guerre, en particulier des patrouilleurs, des monitors, etc.
          3. v. Bomber, déformer.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire