| archaic |
| 1. adj. Archaïque. | |
| a |
| 1. art. Un, Une. | |
| A book. | |
| Un livre. | |
| A girl. | |
| Une fille. | |
| sturdy |
| 1. adj. Solide, robuste, fort. | |
| It was a sturdy building, able to withstand strong winds and cold weather. | |
| The dog was sturdy and could work all day without getting tired. | |
| merchant |
| 1. n. Commerçant, marchand. | |
| sailing |
| 1. n. Voile (pratique de la navigation en bateau à voile). | |
| sail |
| 1. n. (Navigation) Voile. | |
| 2. v. (Navigation) Naviguer à la voile. | |
| 3. v. Voler. | |
| vessel |
| 1. n. Vaisseau. | |
| 2. n. Récipient, vase. | |
| 3. n. (Biologie) Vaisseau conducteur de fluide. | |
| now |
| 1. v. Maintenant. | |
| I live in France now. | |
| J'habite en France maintenant. | |
| Do it now. | |
| Fais-le maintenant. | |
| 2. v. Désormais. | |
| It used to be like that, but things have changed now. | |
| C'était ainsi autrefois, mais désormais la situation est différente. | |
| 3. v. Introduit un nouveau sujet; or | |
| Now, why is it so? | |
| Pourquoi donc ça ? | |
| 4. v. Indique un moment de commencer quelque chose | |
| Now now, calm down. | |
| Allons ! Allons ! Calme-toi. | |
| Now then, what's going on here? | |
| Bon, alors, qu'est-ce qui se passe ici ? | |
| 5. conj. À présent que, maintenant que. | |
| Now you have a job, you'll have money. | |
| Maintenant que tu as un travail, tu vas avoir de l'argent. | |
| only |
| 1. adj. Seul. | |
| This is the only bar in town. | |
| There is only one right way to do it. | |
| 2. adj. Unique. | |
| This is the only road leading to Rome. | |
| This is the only size in which it is manufactured. | |
| 3. v. Ne … que. | |
| 4. v. Uniquement, rien que. | |
| The phrase ides of March appears only in the plural. | |
| 5. v. Juste, seulement, simplement . | |
| I only wanted to tell him to be careful. | |
| 6. conj. Mais (familier) | |
| I would have bought it, only he told me he already had one. | |
| in |
| 1. prep. Dans, en. | |
| He is in the house. | |
| Il est dans la maison. | |
| 2. prep. En (pour le mois). | |
| I was born in May. | |
| Je suis né en mai. | |
| 3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
| I will be there in 10 minutes. | |
| J'y serai dans 10 minutes. | |
| 4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
| He walked in. | |
| Il est entré. | |
| 5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
| This song is really in! | |
| Cette chanson est très à la mode ! | |
| 6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
| His parents got him an in with the company. | |
| Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
| 7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
| catboat |
|
| ) |
|
