Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




(uk
intransitive
     1. adj. Intransif.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
talk
     1. n. Conversation.
           Why don't the two of us sit down and have a talk?
           Pourquoi ne nous assiérions-nous pas pour discuter tous les deux ?
     2. n. Discours.
           The scientist gave a talk before his colleagues.
           Le scientifique fit un discours devant ses collègues.
     3. n. Conférence, cours magistral.
           There's a talk about Shakespeare on tonight.
           Il y a une conférence sur Shakespeare ce soir.
     4. v. Parler.
     5. v. Converser.
incessantly
     1. v. Continuellement, incessamment.
           He jabbered incessantly and annoyed everyone.
           "You are old, father William," the young man said
           "And your hair has become very white;
           And yet you incessantly stand on your head--
and
     1. conj. Et.
in
     1. prep. Dans, en.
           He is in the house.
           Il est dans la maison.
     2. prep. En (pour le mois).
           I was born in May.
           Je suis né en mai.
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
           I will be there in 10 minutes.
           J'y serai dans 10 minutes.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
           He walked in.
           Il est entré.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
           This song is really in!
           Cette chanson est très à la mode !
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
           His parents got him an in with the company.
           Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
childish
     1. adj. (Péjoratif) Enfantin, puéril (2: (par ext).
           Don't be childish. You know that deep down, you really want to do this.
manner
     1. n. Manière.
     2. n. Façon.
     3. n. (Comportement) Voyez manners.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
babble
     1. n. Babil, babillage, bavardage.
     2. v. Bavarder, babiller.
     3. v. Bavarder, babiller quelque paroles.
annoyingly
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire