Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




what's
     what
          1. n. Quoi, qu'est-ce que, qu'est-ce qui.
                What do you want to eat?
                Qu'est-ce que tu veux manger ?
                What happened?
                Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
                I don't know what to say.
                Je ne sais pas quoi dire.
          2. n. Quel est.
                What is the problem?
                Quel est le problème ?
          3. adj. Quel (sans antécédent). Utilisé pour les choses.
                What color do you like?
                Quelle couleur aimes-tu ?
          4. adj. Quel. (usage) Placé devant un syntagme nominal y compris l'article indéfini.
                What a nice day it is!
                Quel beau jour aujourd'hui !
          5. n. Ce que, ce qui.
                What you have said is right.
                Ce que tu as dit, c'est juste.
          6. interj. Quoi !, comment !
     is
          1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
                This is strange.
                C'est étrange.
                She is late.
                Elle est en retard.
the
     1. art. Le, la, les.
matter
     1. n. Matière.
           The universe is made up of matter and energy.
           L'Univers est composé de matière et d'énergie.
     2. n. Affaire.
           This is not a simple matter.
           Ce n'est pas une affaire simple.
           What's the matter?
           Qu'est-ce qu'il y a ?
     3. n. Contenu.
           Ayant soigneusement lu la colonne des maisons à louer, et puis la colonne des chiens perdus, et puis les deux colonnes des femmes et apprenties en fuite, j'attaquai avec une vigoureuse résolution la partie éditoriale, et, l'ayant lue depuis le
     4. n. (Médecine) Pus.
     5. v. Être important, compter.
           The only thing that matters to Jim is being rich.
           La seule chose qui compte pour Jim, c'est d'être riche.
asked
     1. v. Forme du passé du verbe to ask.
     ask
          1. v. Demander.
                Go ahead and ask me.
                Vas-y, demande-moi.
          2. v. Poser (une question).
                Would you like to ask a question?
                Souhaitez-vous poser une question ?
          3. n. Demande, requête.
the
     1. art. Le, la, les.
little
     1. adj. (Âge) Petit.
           This little girl is very smart for her age.
           Cette petite fille est très intelligente pour son âge.
     2. adj. (Taille, volume) Petit.
     3. adj. (Quantité) Peu de. Utilisé pour les indénombrables.
White
     1. n. Variante orthographique de white;nom;sens=Blanc, Blanche.
     2. n. Nom de famille.
     3. adj. Blanc (de la couleur blanche).
     4. n. Blanc (couleur).
     5. n. Blanc, blanche (personne dont la peau est claire).
rabbit
     1. n. (Zoologie) Lapin, nom générique de plusieurs genres de lagomorphes.
     2. v. Chasser le lapin.
     3. v. (GB) Parler sans cesse de façon enfantine et irritante.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire