| anglais > français | |
|
| revert | |
| 1. v. Reprendre, se remettre à quelque chose après une interruption, retourner. | |
| When the owner abandoned the property, the land reverted to its original wilderness state. | |
| Quand le propriétaire abandonna le domaine, la terre reprit son état sauvage originel. | |
| 2. v. (Informatique) Revenir à, retourner vers. | |
| The current version has a mistake. Let's revert to the previous version. | |
| La version actuelle comporte une erreur. Revenons à l'ancienne version. | |
| Let's revert to your question. | |
| Revenons-en à votre question. | |
| 3. v. (Wiki) Reverter. | |
| anglais > anglais | |
|
| revert | |
| 1. n. One who, or that which, reverts. |  |
| 2. n. (religion) One who reverts to that religion which he had adhered to before having converted to another | |
| 3. n. (Islam, due to the belief that all people are born Muslim) A convert to Islam. | |
| 4. n. (computing) The act of reversion (of e.g. a database transaction or source control repository) to an earlier state. | |
| We've found that git reverts are at least an order of magnitude faster than SVN reverse merges. | |
| 5. v. (transitive, now rare) To turn back, or turn to the contrary; to reverse. | |
| 6. v. To throw back; to reflect; to reverberate. | |
| 7. v. To cause to return to a former condition. | |
| 8. v. (intransitive, now rare) To return; to come back. | |
| If they attack, we will revert to the bunker. | |
| 9. v. (intransitive) To return to the possession of. | |
| When a book goes out of print, rights revert from the publisher to the author. | |
| 10. v. (intransitive, legal) Of an estate: To return to its former owner, or to his or her heirs, when a grant comes to an end. | |
| 11. v. To cause (a property or rights) to return to the previous owner. | |
| Sometimes a publisher will automatically revert rights back to an author once a book has gone out of print. | |
| 12. v. (intransitive) To return to a former practice, condition, belief, etc. | |
| 13. v. (intransitive, biology) To return to an earlier or primitive type or state; to take on the traits or characters of an ancestral type. | |
| 14. v. (intransitive) To change back, as from a soluble to an insoluble state or the reverse. | |
| Phosphoric acid in certain fertilizers reverts. | |
| 15. v. (intransitive) To take up again or return to a previous topic. | |
| 16. v. (intransitive, in Muslim usage, due to the belief that all people are born Muslim) To convert to Islam. | |
| 17. v. (intransitive, nonstandard, proscribed, originally, India, now also Singapore, Malaysia, Hong Kong) To reply (to correspondence, for example). | |
| Please revert before Monday. | |
| 18. v. (transitive, math) To treat (a series, such as y = a + bx + cx2 + ..., where one variable y is expressed in powers of a second variable x), so as to find the second variable x expressed in a series ar | |
©