| anglais > français | |
|
| hearty | |
| 1. adj. Cordial, jovial, vigoureux, chaleureux. | |
| 'I had just consummated an unusually hearty dinner, of which the dyspeptic truffe formed not the least important item, and was sitting alone in the dining-room, (The Angel of the Odd - Edgar Allan Poe) | |
| Je venais justement d'expédier un dîner plus solide qu'à l'ordinaire, dont la truffe dyspeptique ne faisait pas l'article le moins important | |
| 2. n. (Archaïque) Camarade (dans la marine à voile) | |
| anglais > anglais | |
|
| hearty | |
| 1. adj. warm and cordial towards another person |  |
| a hearty welcome; hearty in supporting the government. | |
| 2. adj. energetic, active or eager | |
| 3. adj. Exhibiting strength; firm | |
| a hearty handshake; a hearty timber | |
| 4. adj. Promoting strength; nourishing. | |
| hearty food; a hearty meal | |
| 5. n. (obsolete, or jocular nautical) a term of familiar address and fellowship among sailors. | |
©