| anglais > français | |
| all right | |
| 1. adj. Bien, pas mal. | |
| Everything will be all right. | |
| Tout va bien se passer. | |
| 2. interj. D'accord, OK. | |
| All right, I understand. | |
| D'accord, je comprends. | |
| 3. interj. Pas mal. | |
| 4. interj. Alors, bon, pour commencer une phrase. | |
| All right, so what should we do? | |
| Bon, alors que devrions-nous faire ? | |
| anglais > anglais | |
| all right | |
| 1. adj. Good; in acceptable, if not excellent condition. |  |
| The car is all right. It gets me there, anyway. |  |
| 2. adj. In good health, unharmed. |  |
| I had a headache earlier, but now I'm all right. |  |
| 3. adv. Fairly well. |  |
| That went all right, I suppose. |  |
| 4. adv. (informal) Most certainly; for sure. |  |
| You taught them a lesson all right! They won't be back. |  |
| 5. interj. Used to affirm, indicate agreement, or consent. |  |
| All right, let's go then. |  |
| 6. interj. Used to indicate support, favor or encouragement. |  |
| All right! They scored! |  |
| 7. interj. Used to fill space or pauses. |  |
| All right, so what you suggest we do next? |  |
| 8. interj. Used as a general lead-in or beginning. |  |
| All right, let's get started. |  |
| 9. interj. Used to express exasperation or frustration, often with already. |  |
| All right, already! Let me finish what I was doing first, and then we can talk. |  |
| 10. interj. (informal) (Term of greeting, equivalent to how are you or hello.) |  |
| All right, mate, how are things with you and the missus? |  |