you |
1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier. | |
Are you an American? | |
Tu es américain(e) ? | |
I'll give you something. | |
Je te donnerai quelque chose. | |
I'd like to go there with you. | |
Je voudrais y aller avec toi. | |
2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel. | |
Are you Americans? | |
Vous êtes américain(e)s ? | |
3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui. | |
You can see the sea from here. | |
On peut voir la mer d'ici. | |
can |
1. n. (US) (Tin can) Boîte de conserve. | |
2. n. Canette métal, souvent cylindrique. | |
A can of beer. | |
3. n. (Plus rare) Bidon. | |
My car ran out of gas. Can I buy a can of gasoline to take to the car? | |
4. v. Pouvoir, savoir, avoir la capacité de. | |
She can speak French. | |
Elle peut parler français. | |
5. v. Pouvoir, avoir le droit de. | |
No one can swim here. | |
Personne ne peut nager ici. | |
6. v. Pouvoir, avoir la possibilité de. | |
7. v. Mettre en boite de conserve. | |
shift |
1. n. Commando, détachement, groupe, équipe. | |
2. n. Transformation. | |
3. n. Mouvement. | |
4. v. S'altérer, changer. | |
5. v. Changer, transformer, convertir. | |
6. v. Se déplacer. | |
7. v. Mouvoir, remuer. | |
rocks |
1. n. Pluriel de rock. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe to rock. | |
rock |
1. n. Pierre. | |
Stop throwing rocks. You're going to hurt someone. | |
Arrête de jeter des pierres. Tu vas blesser quelqu'un. | |
2. n. (Géologie) Roche, roc. | |
There are three types of rock: igneous, sedimentary, and metamorphic. | |
Il y a trois types de roches : éruptives, sédimentaires, et métamorphiques. | |
3. n. Rocher. | |
4. n. (Argot) Pierre précieuse, diamant. | |
5. n. (Cuisine) Sucre d'orge. | |
6. v. (Trans) Secouer, ébranler. | |
7. v. (Trans) Bercer. | |
8. v. (Intransitif) (Argot) Déchirer, assurer (être très bon). | |
This new video game rocks! | |
Ce nouveau jeu vidéo déchire ! | |
Wow, you rock! | |
Ouah, tu assures ! | |
9. n. Secousse. | |
10. n. (Musique) Rock. | |
11. n. (Argot) Un million (généralement de dollars). | |
12. adj. (Musique) Relatif au rock and roll. | |
Rock music. | |
Musique rock. | |
Rock star. | |
Star du rock. | |
with |
1. prep. Avec, en compagnie de | |
I came with him. | |
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.). | |
He is walking with crutches. | |
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu). | |
He is fighting with the best | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
digger |
1. n. Excavateur. | |
2. n. Personne qui creuse. | |
3. n. (Cartes) Pique. | |
and |
1. conj. Et. | |
watch |
1. n. (Horlogerie) Montre (appareil pour donner l'heure). | |
Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre ? | |
2. n. Garde. | |
3. v. Assister à, regarder. | |
Would you like to watch a football match? | |
4. v. Regarder. | |
Let's watch the football match on television tonight. | |
5. v. Observer. | |
I want to watch his reaction to the first test. | |
Je veux observer ses réactions lors du premier test. | |
6. v. Surveiller. | |
Watch your valuables. | |
Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre? | |
as |
1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »). | |
You are as tall as me. | |
Tu es aussi grand que moi. | |
2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que. | |
He acts as all the others of his clan act. | |
Il agit comme tous les autres de son clan agissent. | |
3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que. | |
The boat slowly sinks as it takes on more water. | |
Le bateau coule lentement à mesure qu'il se remplit d'eau. | |
4. conj. (Litt) Puisque, car. | |
I have to go to the store, as I forgot to buy some milk. | |
Je dois aller au magasin, car j'ai oublié d'acheter du lait. | |
5. conj. De même que. | |
Adversity tests a brave man as fire tests gold. | |
L'adversité met un homme courageux à l'épreuve, de même que le feu met l'or à l'épreuve. | |
6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe. | |
You are as tall as me. | |
Tu es aussi grand que moi. | |
7. prep. En tant que, comme. | |
Her name appeared as the translator on the title page. | |
Son nom est apparu en tant que traducteur sur la page de titre. | |
8. prep. À titre de. | |
I'll need a deposit for the rental as a guaranty. | |
Il va me falloir un acompte pour la location à titre de garantie. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
beautiful |
1. adj. Beau. | |
2. interj. Beau, belle. | |
fiery |
1. adj. Enflammé. | |
2. adj. (Figuré) Vif, ardent. | |
fiery look | |
tornado |
1. n. (Météorologie) Tornade, tornado. | |
takes |
1. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to take. | |
2. n. Pluriel de take. | |
take |
1. v. Prendre (possession de quelque chose ; par opposition à donner). | |
I think I can take the subway to the airport. Do you know where the subway is? | |
Je crois que je peux prendre le métro pour aller à l'aéroport. Est-ce que tu sais où est le métro ? | |
Take it hard! | |
Prend ça durement ! | |
2. v. Emporter (porter hors d'un lieu). | |
3. v. Apporter (porter quelque chose à quelqu'un). | |
4. v. Emmener (mener une personne d'un lieu à un autre). | |
5. v. Amener (conduire, transporter vers un autre endroit). | |
6. n. Prise. | |
shape |
1. n. Forme. | |
2. v. Former, donner forme à. | |