many |
1. adj. (Devant un nom dénombrable) Beaucoup de, nombreux, bien des. | |
Wow, you have many books. | |
2. n. Beaucoup de gens. | |
Les besoins de la multitude l'emportent sur les besoins de quelques-uns. traduction non officielle | |
3. n. Beaucoup, maint. (note) Utilisé pour les dénombrables. | |
Many are called, but few are chosen. | |
Beaucoup sont appelés, mais peu sont choisis. | |
electoral |
1. adj. Électoral. | |
promises |
1. n. Pluriel de promise. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe promise. | |
promise |
1. n. Promesse. | |
And that's a promise. | |
C'est promis. | |
2. v. Promettre. | |
I promise. | |
C'est promis. | |
are |
1. n. (Métrologie) (rare) Are. | |
2. v. Deuxième personne du singulier du présent de be. | |
3. v. Pluriel du présent de be. | |
We are Americans. | |
Nous sommes américains. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
rainbows |
1. n. Pluriel de rainbow. | |
2. v. Troisième personne du singulier à l'indicatif présent de rainbow. | |
rainbow |
1. n. (Météorol) Arc-en-ciel. | |
The rainbow appears when the sun is shining and it is raining. It is caused by the refraction of the light through raindrops. In 1666, Newton explained this phenomenon using a glass prism. | |
L'arc-en-ciel apparaît lorsqu'il pleut et que le soleil brille. Cela est dû à la réfraction de la lumière à travers les gouttes de pluie. En 1666, Newton a expliqué ce phénomène en utilisant un prisme en verre. | |
Have faith in your dreams and someday, your rainbow will come smiling through. | |
Écoute ton rêve et demain le Soleil brillera toujours. | |
The rainbow's colors are: red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet. | |
Les couleurs de l'arc-en-ciel sont : rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo et violet. | |
2. adj. Iridescent. | |
3. v. (Rare) Colorer comme un arc-en-ciel. | |
vanishing |
1. adj. Évanouissant. | |
2. v. Participe présent du verbe to vanish. | |
vanish |
1. v. Disparaître, s'évanouir, volatiliser (figuré). | |
2. v. (Mathématiques) Diminuer jusqu'à zéro. | |
soon |
1. v. Bientôt, tout à l'heure. | |
after |
1. v. Après. | |
They lived happily ever after. | |
Ils vécurent heureux pour toujours après. | |
Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants. (traduction traditionnelle) | |
2. prep. Après. | |
I went home after we had decided to call it a day. | |
Je rentrai après que nous avions décidé que cela suffisait pour ce jour-là. | |
Donc tu as perforé une fenêtre pour avoir de la ventilation. Était-ce avant ou après avoir remarqué que tu te tenais sur un lac d'essence ? | |
3. adj. (Navigation) De derrière. | |
Quoi qu'il en soit, ils n'ont probablement pas utilisé un co-pilote, mais cette borne de chaise au bout de la pièce suggère qu'un officier supplémentaire était assis au cas où, prêt à prendre le relai. | |
poll |
1. n. (Vieilli) Cheveux. | |
The doctor, as if to hear better, had taken off his powdered wig, and sat there, looking very strange indeed with his own close-cropped black poll. — (Robert Louis Stevenson, L'Île au trésor, 1883) | |
2. n. (Au pluriel) Élections, urnes, scrutins (polls). | |
On election day, which candidate won at the polls? | |
3. n. Sondage. | |
Opinion poll. | |
Sondage d'opinion. | |
4. v. Sonder, faire une enquête. | |
Day |
1. n. Nom de famille répandu. | |
2. n. Jour. | |
3. n. Journée. | |
4. n. Quantième (day of the month). | |