johnny |
|
rivered |
1. v. Passé de river. | |
river |
1. n. Fleuve. | |
2. n. Rivière. | |
me |
1. n. Moi, me. | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
drawing |
1. n. Dessin. | |
draw |
1. n. Tirage au sort. | |
In the card game, everything depended on the next draw. | |
2. n. Match nul. | |
She fought the match to a draw. | |
3. v. Dessiner. | |
To draw is to produce a picture with pencil, crayon, chalk, etc. on paper, cardboard, etc. | |
4. v. Puiser. | |
to draw water from a well | |
to draw on the financial resources of the bank | |
to draw one's materials for the report from historical documents | |
5. v. Dégainer. | |
To draw is to pull out (as a gun from a holster). | |
6. v. Tirer, arracher. | |
To draw a tooth. | |
that |
1. adj. Ce … -là, cette … -là. | |
That book. | |
Ce livre-là. | |
2. n. Cela, celui-là, celle-là. | |
3. n. Qui (non humain). | |
I need some good books that teach French. | |
4. n. Que. (note) Très souvent omis. | |
The man that I met yesterday. | |
5. v. Si que. | |
It is not that easy. | |
Ce n'est pas aussi facile que ça. | |
ace |
1. n. (Cartes) As. | |
The ace, king, queen, and jack are the highest cards in the deck. | |
2. n. (Tennis) Ace. | |
Martin served well throughout the first set with several aces. | |
3. n. (Militaire) As de l'aviation, pilote de chasse. | |
4. n. (Baseball) Le meilleur lanceur partant de l'équipe. | |
5. n. (Golf) Trou en un. | |
6. n. Expert. | |
7. v. Réussir haut la main. | |
8. adj. (UK) (Argot) Super, génial. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
spades |
1. n. Pique m singular. | |
spade |
1. n. Pelle, bêche. | |
To call a spade a spade. Appeler un chat un chat. | |
2. n. (Cartes) Pique. | |
The four suits in a deck of cards are clubs, diamonds, hearts and spades. (trèfle, carreau, cœur, pique) | |
I have a spade. It is the three of spades. | |
ace of spades |
1. n. (Cartes) As de pique. | |