soccer |
1. n. (États-Unis) (Canada) (Australie) Nom du football européen en Amérique du Nord et Océanie, où le terme football tout court désigne le football américain, football canadien ou football australien | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
line |
1. n. Corde, fil. | |
2. n. Ligne (droite / courbe), trait. | |
— this is a line. a line: une droite | |
— ceci est une ligne. | |
3. n. un tuyau, par exemple dans un système hydraulique | |
4. n. Ride. | |
5. n. (US), (Canada) File d'attente, file, queue. people stand in a line: des gens font la queue | |
The people are waiting in line. | |
6. n. Vers. | |
7. n. Ligne de produits. | |
8. n. Case d'un formulaire. | |
9. v. (Transitif) Border. | |
The bike path is lined with lights to illuminate the way. | |
La piste cyclable est bordée de lampadaires pour éclairer la voie. | |
10. v. (Transitif) (Line up) Aligner. | |
11. v. (Intransitif) (Line up) Faire la queue. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
defenders |
1. n. Pluriel de defender. | |
defender |
1. n. Défenseur. | |
set |
1. adj. Prêt. | |
Are you all set? | |
Êtes-vous tous prêts ? | |
2. n. Ensemble. | |
She's collected a large set of tools over the years. | |
Elle a rassemblé un grand ensemble d'outils au cours des années. | |
3. n. (Mathématiques) Ensemble. | |
The integers form an infinite set. | |
Les entiers forment un ensemble infini. | |
4. n. Jeu (ensemble de choses de même type). | |
This set of screwdrivers is on sale. | |
Ce jeu de tournevis est à vendre. | |
5. n. (Tennis) Set. | |
6. n. (T.S.F.) Poste. | |
7. v. Fixer, attacher. | |
8. v. Se coucher. | |
The sun had set, and the streets were dim in the dusty twilight, when the figure so long unused to them hurried on its way. (Little Dorrit - Charles Dickens) | |
Le soleil était couché et le crépuscule assombrissait les rues tandis que la ci-devant recluse les traversait à la hâte. | |
9. v. Composer. | |
10. v. Construire, installer, poser. | |
11. v. Appliquer, mettre, poser. | |
12. v. Fixer, définir. | |
To set a parameter. | |
Définir un paramètre. | |
up |
1. adj. De haut. | |
the up side. | |
2. adj. (Ferro) Vers un grand terminus. | |
on the up line. | |
3. v. Dessus, en haut, sur. | |
4. v. Partie de locutions verbales pour designer un aspect télique. | |
To eat up. | |
Consumer. | |
To beat up. | |
Buter. | |
5. n. Haut. | |
6. prep. En haut de. | |
7. v. Augmenter. | |
To up the ante. | |
Faire augmenter les enjeux | |
set up |
1. v. Fonder. | |
He set up the business in 1980. | |
Il fonda l'entreprise en 1980. | |
2. v. (Sport) Assister. | |
Beckham set up Rooney's goal. | |
Beckham a assisté Rooney pour marquer. | |
3. v. Arranger, dresser. | |
Can you help me set up the chairs for the show? | |
Peux-tu m'aider à arranger les chaises pour le spectacle ? | |
4. v. Installer. | |
We need to set up the presentation. | |
Nous devons installer la présentation. | |
5. v. Monter un coup contre, piéger. | |
set-up |
1. n. Système. | |
2. n. Construction, disposition. | |
between |
1. prep. Entre. | |
an |
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une. | |
opposing |
1. adj. Opposant. | |
2. adj. Adverse. | |
oppose |
1. v. S'opposer à. | |
free |
1. adj. Libre. | |
I'm a free man. | |
Je suis un homme libre. | |
2. adj. Gratuit. | |
Free drinks. | |
Boissons gratuites. | |
3. adj. (free from) Exempt de, libéré de. Voir aussi -free. | |
Free from their past actions. | |
Libérés de leurs actes passés. | |
4. v. Dégager. | |
He's stuck! Help me free him. | |
5. v. Affranchir, libérer. | |
Our comrades are being held prisoner. Come! Let's go and free them! | |
kick |
1. v. Donner un coup de pied à quelqu'un ou dans quelque chose. | |
2. v. (Argot) Surmonter (un problème ou un obstacle gênant ou difficile) ; se libérer de (un problème). | |
3. v. Ruer. | |
4. n. Coup de pied. | |
taker |
1. n. Preneur. | |
and |
1. conj. Et. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
goal |
1. n. But à atteindre, objet, objectif, enjeu. | |
2. n. (Sport) But (au football, etc.). | |