Le mot allemand avancé du jour

Définitions

allemand > français
schwören
v. Jurer.
allemand > allemand
schwören
Verb:
[1] einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten
[2a] die Wahrheit durch eigene Worte bekräftigen
[2b] ein Versprechen durch eigene Worte bekräftigen
[3] auf jemanden oder etwas vertrauen, bauen, jemanden oder etwas Glauben schenken
[1] Otto musste die feierlichen Worte schwören.
[1] „Ich schwörte Treue dem Könige, die ich bisher gehalten, und bis zu meinem letzten Odemzuge unverbrüchlich halten werde.“
[1] „Wie stolz von seinem Thron herab
Er Judas Schriftgelehrten
Erlaubnis zu dem Handkuß gab
Und sie ihm Treue schwörten –
Und alles Volk im Staube tief
Hosianna dem Gesalbten! rief.“
[2a] Paula schwor, dass sich alles so zugetragen hat.
[2b] Bruno musste dies schwören.
[3] Ich schwöre auf Spagetti mit Tomatensoße.

Exemples de phrases

Du musst zu meinen Füßen knien, meine Hand küssen und schwören, dass ich ein Engel sei.      Tu dois t'agenouiller à mes pieds, me baiser la main et jurer que je suis un ange. Das ist seltsam. Ich könnte schwören, dass ich diese Tür abgeschlossen habe.      C'est étrange. J'aurais pu jurer que j'avais verrouillé cette porte.

Revoir les mots précédents

Aléatoire