| allemand > français | |
| erziehen | |
| (ils) élèvent | |
| élever | |
| éduquer | |
| allemand > allemand | |
| erziehen | |
| Verb: |  |
| [1] jemanden erziehen (zu etwas): jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin) |  |
| [2] trans.: ein (Haus-)Tier abrichten |  |
| [3] transitiv, ft=Bäumen, Sträuchern oder Teilen davon: einen gewünschten Wuchs aufzwingen |  |
| [1] Wer hat denn dich erzogen? |  |
| [2] Ein Hund, den man richtig erzogen hat, der macht nicht ins Zimmer. |  |
| [3] Eine Spalierobstanlage ist nur dann sinnvoll zu bewirtschaften, wenn die einzelnen Bäume fortlaufend erzogen werden. |  |