| allemand > français | |
| Verkleidung | |
| n-f. Chemisage, placage, revêtement. | |
| n-f. Déguisement. | |
| Meine Tochter wünscht sich eine Verkleidung als Prinzessin Leia. | |
| Ma sœur souhaite un déguisement de Princesse Leia pour elle. | |
| allemand > allemand | |
| Verkleidung | |
| [1] Kleidungsstück(e) zum Schlüpfen in eine fremde Rolle |  |
| [2] Umhüllung zum Schutz vor Außeneinflüssen |  |
| [1] Trotz Verkleidung habe ihn alle schnell erkannt. |  |
| [1] Meine Tochter wünscht sich eine Verkleidung als Prinzessin Leia. |  |
| [1] „Sie hatte sich zu dieser Verkleidung überreden lassen.“ |  |
| [2] Die nachträgliche Verkleidung schützt gegen Wetterschäden. |  |
| [2] „Mit fahrigen Fingern tastet er die Verkleidung unter dem Fenster ab, schnappt nach dem Türhebel, klappt und zerrt daran, rüttelt mit beiden Händen an der Tür.“ |  |
| [2] Um unseren Flur zu verschönern, bekam der Heizkörper eine Verkleidung. |  |