| allemand > français | |
|
| Sankt | |
| adj. Saint. (usage) uniquement usité en toponymie, sinon : heilig. | |
| Sankt Petersburg. | |
| sinken | |
| v. Couler, sombrer. | |
| Das Schiff sank im Meer. | |
| Le navire a coulé en mer. | |
| v. Descendre, perdre de l'altitude. | |
| Der Luftballon sinkt, wenn man Luft ablässt. | |
| La montgolfière descend quand on laisse de l'air s'échapper. | |
| v. Sombrer, s'enfoncer. | |
| Venedig sinkt jedes Jahr tiefer. | |
| Venise sombre chaque année plus profondément. | |
| v. (Figuré) Baisser, chuter. | |
| Die Preise für Fernseher sind nochmal gesunken. | |
| Les prix des téléviseurs ont encore baissé. | |
| v. (Figuré) Baisser. | |
| Sie sind in meiner Achtung gesunken. | |
| Ils ont baissé dans mon estime. | |
| Der Diener ist in der Gunst des Königs gesunken. | |
| Le valet a perdu la faveur du roi. | |
| allemand > allemand | |
|
| Sankt | |
| [1] heilig |  |
| [1] Wir wollen bald nach Sankt Petersburg reisen. | |
| [1] Der Sankt-Lorenz-Strom hat es mir seit jeher angetan. | |
| [1] Folgen Sie dem Verlauf des Sankt-Bernhardin-Passes. | |
| [1] Konntest du Sankt-Elms-Feuer beobachten? | |
| [1] Die Borchardts besuchen gerade ihre Sankt Gallener Freunde. | |
| [1] Ich bin überwältigt von Sankt Helenas Schönheit. | |
| [1] Mit dem Gepäck meiner Schwägerin ist etwas schiefgegangen. Eben bekamen wir die Information, dass es sich in Sankt Pölten befinde. | |
