| allemand > français | |
|
| Missverständnis | |
| n. Malentendu. | |
| Das war ein Missverständnis. Er wollte eine Tafel Schokolade, kein Schokoladengetränk. — Il y a eu méprise. Il voulait une tablette de chocolat et non une boisson chocolatée | |
| allemand > allemand | |
|
| Missverständnis | |
| [1] unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage |  |
| [1] Das war ein Missverständnis. Er wollte eine Tafel Schokolade, kein Schokoladengetränk. | |
| [1] „Sehen wir uns zunächst an, wie die Missverständnisse aussehen.“ | |
| [1] Lass uns erst einmal alle Missverständnisse aus dem Wege räumen. | |
| [1] Darf ich das Missverständnis aufklären? | |
| [1] Das muss sich hier um ein Missverständnis handeln, ich habe gar nichts getan. | |
| [1] „Gehen wir noch zwei weiteren Missverständnissen aus dem Weg, denn wir reden hier vom Reisen als größerem Vorhaben.“ | |
