| alemão > português |
|
| Torte |
| Substantivo. torta. |
| alemão > alemão |
|
| Torte |
| [1] meist runde Süßspeise mit mehreren horizontalen Schichten |
| [2] veraltet: Mädchen, Frau |
| [1] Ich möchte die Torte mit viel Sahne. |
| [1] „Wir gingen dann in die Konditorei, und es gab dort sehr viele Kuchen und Torten in einer langen Vitrine.“ |
| [1] Während das reiche Publikum sich bei Champagner und Torte vergnügte, waren die US-Flughäfen wieder offen für Reisende, die Trump mit seinem Dekret stoppen wollte.“ |
| [1] „Ebba lächelte, als sie die hübsche Torte sah.“ |
| [1] „Gestern und vorgestern sind bereits Geburtstagskuchen überreicht worden, am ersten Tag eine zweistöckige Torte zur goldenen Hochzeit.“ |
| [2] Was is'n das für 'ne Torte, die da neben ihm steht? |
| português > alemão |
|
| bolo |
| [1] Torte; Kuchen |
| [2] ein Haufen von einer Substanz; Teigkugel; Menschenansammlung |
| [3] Körperstrafe in der Schule, Veraltet: Schlag mit dem Paddle auf die Hand von Kindern |
| [4] Geldtopf bei Wetten; Geldtopf bei Sammelaktion |
| [5] Slang: das Nichterscheinen (bei einem Meeting oder Date) |
| [6] runde Beule; Tumor |
| Konjugierte Form: |
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'bolar' |
