Palavra Alemão do Dia
Mann
homem
Gênero
O gênero do Mann é masculino. Por exemplo der Mann.Definições
| alemão > português |
| Mann |
| Substantivo. indivíduo adulto do sexo masculino; |
| Substantivo. o macho da espécie humana; |
| Substantivo. marido. |
| alemão > alemão |
| Mann |
| [1] erwachsener, männlicher Mensch |
| [2] verkürzt für: Ehemann |
| [3] im militärischen, seemännischen und ähnlichen Sprachgebrauch mit Formen wie ›zwei Mann‹: Zahlklassifikator |
| [4] kein Plural, als Anrede beziehungsweise wie eine Interjektion: Ausruf des Erstaunens oder der Verärgerung |
| [5] Plural 2: Mitglied einer Anhängerschaft, Gefolgschaft von jemandem |
| [6] kein Plural, ersatzweise Leute/Volk: einzelne Person |
| [1] Er ist ein kluger Mann. |
| [2] Nach ihrer Hochzeit lebten sie als Mann und Frau bis an ihr Ende. |
| [2] Darf ich vorstellen? Mein Mann. |
| [1, 2] „Ist der Unterschied zwischen Männern und Frauen ein Fantasieprodukt, wie das Kastensystem in Indien oder die Rassentrennung in den Vereinigten Staaten?“ |
| [3] Ich brauche zwei Mann für diese Arbeit. |
| [3] Alle Mann an Deck! |
| [3] Hundert Mann und ein Befehl. |
| [3] „Zwangsläufig war es mit diesen zwei Mann, die ebenfalls berufstätig waren, nicht mehr möglich, den Umfang an Arbeit, der sich vorher auf 6 Mann verteilte, in Zukunft weiterhin zu erledigen.“ |
| [4] Mann, bist du blöd! |
| [5] Er rief seine Mannen zusammen. |
| [5] „Herr Wilhelm und seine Mannen vom Stubnblues bereiten sich auf einen stimmungsvollen Abend in der Arena vor.“ |
| [6] Sie hatten wegen des warmen Wetters Mühe, ihre Winterware an den Mann zu bringen. |
| [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname |
| [1] Frau Mann ist ein Genie im Verkauf. |
| [1] Herr Mann wollte uns kein Interview geben. |
| [1] Die Manns kommen heute aus der Steiermark. |
| [1] Der Mann trägt nie die Schals, die die Mann ihm strickt. |
| [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Mann kommt, geht der Herr Mann.“ |
| [1] Mann kommt und geht. |
| [1] Manns kamen, sahen und siegten. |
| [1] An verregneten Herbsttagen ist Familie Manns liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern. |
| [1] An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Mann das Schmücken von Weihnachtsbäumen. |
| português > alemão |
| homem |
| [1] Mann |
| [2] Mensch, Menschheit |
| [1] „Esse homem tentou arrancar uma árvore enorme do seu jardim puxando-a com uma picape.“ |
| Dieser Mann hat versucht, einen riesigen Baum auszureißen, indem er ihn mit einem Pickup zieht. |
Pronúncia
Exemplos
| Gestern haben Sie einen großen Mann gesehen. Ontem você viu um grande homem. Hast du irgendwann einen Mann geliebt? Você já amou um homem? Mir gefällt dieser junge Mann. Eu gosto daquele jovem. Triffst du dich mit einem Mann? Você está vendo um homem? Der Mann verlor alle Hoffnung. O homem perdeu as esperanças. |
Reveja Palavras Prévias
| Boot | siebzig | Suppe | Fisch |
| Knochen | Becken | Knopf | Mai |
| Dach | Kleiderschrank | Orange | Heizgerät |
| Wal | Kalb | Briefkasten | Käse |
| Radio | Tante | Mann | Spiegel |
| Vorhängeschloss | Bus | Schrank | Armband |
| Dachgeschoss | Roller | Ei | Zaun |
| Harfe | Samstag | Kalb | sechsunddreißig |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |
