Palavra Alemão do Dia

Mahlzeit

refeição

Gênero

O gênero do Mahlzeit é feminino. Por exemplo die Mahlzeit.

Definições

alemão > português

Mahlzeit

refeição

alemão > alemão

Mahlzeit

[1] Einnahme des (gemeinschaftlichen) Essens, des Mahls

[2] vorbereitete und/oder zusammengestellte Speisen und Getränke

[1] „Die Mahlzeit wurde mit einem Pudding beschlossen; in beträchtlichen Mengen.“

[1] „Ich sage mir oft, dass es einem Land nicht so schlecht gehen kann, wenn es die Mahlzeiten einhält.“

[1] „Wir bekommen unser Essen, und es schmeckt uns ausgezeichnet; aber schon während der Mahlzeit werden wir so zerbissen von Wanzen, daß wir vor der Zeit zu essen aufhören müssen.“

[2] „Eine warme Mahlzeit wäre willkommen.“

[2] Der Mensch sollte regelmäßig und ausgewogene Mahlzeiten zu sich nehmen.

[2] „Der Smut hat rund um die Uhr Mahlzeiten zu liefern.“

[2] „Ich muss gestehen, dass die Aussicht, mich zu einer Mahlzeit zu setzen, die ich nicht selber zubereitet hatte, einen großen Reiz auf mich ausübte.“

Interjektion:

[1] wünscht man sich zur Essenszeit; diese Formel wird häufig in der Arbeitswelt zu den Essenspausen gebraucht

[1] „Mahlzeit, Kameraden!“ „Mahlzeit, Herr Hauptgefreiter!“

português > alemão

refeição

Mahlzeit, Essen

Pronúncia

Exemplos

Soll ich dir eine warme Mahlzeit zubereiten?
    Devo te preparar algo quente para comer?
Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
    O café da manhã é a refeição mais importante do dia.
Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.
    Tome este remédio antes de cada refeição.

Reveja Palavras Prévias

Boot	siebzig	Suppe	Fisch
Knochen	Becken	Knopf	Mai
Dach	Kleiderschrank	Orange	Heizgerät
Wal	Kalb	Briefkasten	Käse

Fähre	regnerisch	neununddreißig	Adler
fallen	Banane	halten	Freitag
Gully	Krawatte	Pflaume	Bratpfanne
Balkon	Arme verschränken	Windschutzscheibe	fahren

Subscrever às Palavra do Dia

Email: