Página Inicial Lexis Rex

Palavra Alemão do Dia

Familie



família
família

Gênero

O gênero do Familie é feminino. Por exemplo die Familie.

Definições

alemão > português
Familie
     Substantivo. (sociologia) família;
     Substantivo. (biologia) família.
alemão > alemão
Familie
     [1] Soziologie: die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus
       [a] Eltern und Kindern (Kernfamilie)
       [b] Großeltern, deren Kindern und Enkeln
       [c] Partnern mit Nachwuchs
     [2] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen
       [a] in der Biologie
       [b] in der Sprachwissenschaft
       [c] in der Mengenlehre
       [d] von Asteroiden
          [1] Sonntags sitzt die ganze Familie bei Tisch und isst gemeinsam.
          [1] „Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich; aber jede unglückliche Familie ist auf ihre besondere Art unglücklich.“
          [1] „Beide Frauen stammen aus Großstädten, beide wuchsen in bürgerlichen Familien heran.“
          [1] Die meisten Menschen sind der Meinung, dass es für eine Ehe am wichtigsten ist, dass die beiden Partner sich liebhaben, und für eine Familie, dass die Eltern das Kind liebhaben.
          [1] „Ich bin der Hacker im System, ich schleich mich in die NATO ein, ich könnte auch ein Russe sein. Papi, schenk mir einen Computer! Hilfe für die ganze Familie! Liebling, nimm die Rüstungsspirale! Tanz den Gummitwist!“
          [2] Die Familie der Bären teilt sich in acht Arten auf.
          [2] „Beschreibung: Ausdauernde Kräuter aus der Familie der Doldengewächse (Apiaceae) mit spindelförmigen, unangenehm riechendem Wurzelstock.“
português > alemão
família
     Familie

Pronúncia

 ©


Exemplos

Das ist meine Familie.
    Esta é a minha família.
Seine ganze Familie ist so.
    A família inteira é assim.
Ich wünschte, meine Familie wäre so glücklich wie deine.
    Gostaria que a minha família fosse feliz como a sua.
Ich kenne seine Familie.
    Eu conheço a família dele.
In meiner Familie geht es allen gut.
    Na minha família vão todos bem.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: