Palabra Alemán del Día

Plural

Definiciones

alemán > español
Schwanz
m. Cola.
alemán > alemán
Schwanz
[1] hinterer Körperfortsatz bei Tieren
[2] umgangssprachlich, derb: Penis
[3] Zipfel
[4] Abgang des Weines
[1] Auf der grünen Wiese sitzt ein Krokodil, / das wedelt mit dem Schwanze und weiß nicht was es will – (Volkslied)
[1] „Ein kleiner Hund fegte mit eingezogenem Schwanz um eine Ecke.“
[1] „Anders als Hundsaffen besitzen die Menschenaffen oder Andropomorpha bzw. Hominoidea keinen Schwanz“
[2] Ich habe noch nie einen echten Schwanz gesehen.
[2] „Mein Schwanz hing heraus und begann sich in der warmen Brise wieder zu regen.“
[2] „Sein eigener Schwanz versteifte sich, wenn er diese Fotografie sah.“
[2] „Als sein Schwanz in sie hineingleitet, entdeckt er die Welt.“
[2] „Als ich gekommen war und meinen Schwanz zurückzog, sah Consuela mich nicht nur entsetzt, sondern regelrecht wütend an.“
[2] „Oder die modernen Ökonomen haben sich zu solchen Sykophanten des Bourgeois gemacht, daß sie demselben weismachen wollen, es sei produktive Arbeit, wenn einer ihm den Schwanz reibe, weil etwa die letztre Bewegung ihm den dicken Kopf — blockhead — den nächsten Tag aufgferäumter für das Comptoir machen werde.“
[3] Wo die Schokolade aus der Düse kam, bleibt ein kleiner Schwanz auf der Praline.
español > alemán
cola
Schlange, Reihe
Klebstoff, Kleber
Schwanz

Pronunciación

Ejemplos

Der Hund biss die Katze in den Schwanz.      El perro mordió al gato por la cola. Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.      En el cementerio hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola. Es hatte den Kopf einer Frau, den Körper eines Löwen, die Flügel eines Vogels und den Schwanz einer Schlange.      Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de una serpiente. Der Hund hat den Fisch ganz, samt Gräten und Schwanz, gefressen.      El perro se comió al pescado con huesos, cola y todo. Der Junge ergriff den Hund beim Schwanz.      El chico agarró al perro por la cola.

Revise Palabras Anterior

Aleatorio